| Language | Family | Form for DROP (SOMETHING) | Gloss for DROP (SOMETHING) | Form for FALL | Gloss for FALL |
|---|---|---|---|---|---|
| Ende (Papua New Guinea) | Pahoturi | spun | DROP (SOMETHING) | spun | FALL |
| Yaminahua | Pano-Tacanan | pakɨ-kĩ | DROP (SOMETHING) | pakɨ-kĩ | FALL |
| Prai | Austroasiatic | khlih | DROP (SOMETHING) | khlih | FALL |
| Polci | Afro-Asiatic | nda | DROP (SOMETHING) | nda | FALL |
| Maonan | Tai-Kadai | tɔk.7 | DROP (SOMETHING) | tɔk.7 | FALL |
| Ket | Yeniseian | dəqŋ | DROP (SOMETHING) | dəqŋ | FALL |
| Kasong | Austroasiatic | kalak.D | DROP (SOMETHING) | kalak.D | FALL |
| Langja Buyang | Tai-Kadai | tuk.54 | DROP (SOMETHING) | tuk.54 | FALL |
| Nyakur | Austroasiatic | chrih | DROP (SOMETHING) | chrih | FALL |
| Maori | Austronesian | makere; maaturu-turu | DROP (SOMETHING) | hiŋa; taka; makere; marere | FALL |
| Keme (Kemie variety) | Austroasiatic | khi.31 | DROP (SOMETHING) | khi.31 | FALL |
| Hawaiian | Austronesian | hāʔule | DROP (SOMETHING) | hāʔule; helelei | FALL |
| Oroqen | Tungusic | tik- | DROP (SOMETHING) | tik- | FALL |
| Ecun Buyang | Tai-Kadai | tuk.55; hut.55 | DROP (SOMETHING) | tuk.55; hut.55 | FALL |
| Ecun Buyang | Tai-Kadai | tuk.55; hut.55 | DROP (SOMETHING) | tuk.55; hut.55 | FALL |
| Mosetén | Mosetén-Chimané | hõ'čai | DROP (SOMETHING) | hõ'čai | FALL |
| Puinave | Puinave | -dək; -də-ək | DROP (SOMETHING) | -dək | FALL |
| Waurá | Arawakan | taka | DROP (SOMETHING) | taka | FALL |
| Sanchong Kelao | Tai-Kadai | tjo.13 | DROP (SOMETHING) | tjo.13 | FALL |
| Paliu | Austroasiatic | khli.55 | DROP (SOMETHING) | mphɨi.51 / khli.55 | FALL |
| Rumai | Austroasiatic | ʒ́ɔh.51 | DROP (SOMETHING) | ʒ́ɔh.51 | FALL |
| Epena | Chocoan | baai- | DROP (SOMETHING) | baai- | FALL |
| Mlabri | Austroasiatic | hot | DROP (SOMETHING) | hot | FALL |
| Negerhollands | Indo-European | drɛp | DROP (SOMETHING) | drɛp; fal; tumbl | FALL |
| Ben Tey | Dogon | yàɣá | FALL | yàɣá | DROP (SOMETHING) |
| Nanga | Dogon | yɛ̀gɛ́ | FALL | yɛ̀gɛ́ | DROP (SOMETHING) |
| Meadow Mari | Uralic | воза́ш | FALL | воза́ш | DROP (SOMETHING) |
| Toro Tegu | Dogon | lǔw\\lùwó | FALL | lǔw\\lùwó | DROP (SOMETHING) |
| Vietnamese | Austroasiatic | ro'i | DROP (SOMETHING) | ro'i | FALL |
| Tai Khün | Tai-Kadai | tɔk.1 | DROP (SOMETHING) | tɔk.1; jɔ:t.2 | FALL |
| Southern Tai (Songkhla variety) | Tai-Kadai | tɔk.4; lən.1 | DROP (SOMETHING) | lən.1 | FALL |
| Shan | Tai-Kadai | tok.1 | DROP (SOMETHING) | tok.1 | FALL |
| Central Thai | Tai-Kadai | tok.2; lon.2 | DROP (SOMETHING) | tok.2; lon.2 | FALL |
| Central Thai | Tai-Kadai | tok.2; lon.2 | DROP (SOMETHING) | tok.2; lon.2 | FALL |
| Komi | Uralic | usʸködnɩ; usʸnɩ | DROP (SOMETHING) | usʸnɩ; uslyavnɩ | FALL |
| Hausa | Afro-Asiatic | fáaɗì | DROP (SOMETHING) | fáaɗì | FALL |
| Thai (Korat variety) | Tai-Kadai | tok.5 | DROP (SOMETHING) | tok.5 | FALL |
| Dehong | Tai-Kadai | tok.9; tok.9 | DROP (SOMETHING) | tok.9 | FALL |
| Hinuq | Nakh-Daghestanian | рувасāз, тІарāз | DROP (SOMETHING) | бихъа, бикьа, боса, тІарāз | FALL |
| Hausa | Afro-Asiatic | ya da; faɗi | DROP (SOMETHING) | faɗi | FALL |
| Southern Kam | Tai-Kadai | tok.55 | DROP (SOMETHING) | tok.55 | FALL |
| Mang Ch | Austroasiatic | dɔk.55 | DROP (SOMETHING) | dɔk.55 | FALL |
| Lakkia | Tai-Kadai | set.7; pla.5 | DROP (SOMETHING) | pla.5, pla.5 lei.4 | FALL |
| Chadong | Tai-Kadai | tok.7 | DROP (SOMETHING) | tok.7 | FALL |
| Kme-2 (Kemie variety) | Austroasiatic | lak.33 he.33 | DROP (SOMETHING) | lak.33 he.33 | FALL |
| Zhuang-Longzhou | Tai-Kadai | tok.7; lɨt.7; lian.5 | DROP (SOMETHING) | lian.5; lo:t.7 | FALL |
| Sui | Tai-Kadai | tok.7; lut.7 | DROP (SOMETHING) | tok.7 | FALL |
| Chong | Austroasiatic | kəlak.D | DROP (SOMETHING) | kəlak.D | FALL |
| Phong | Austroasiatic | hluŋ.44 | DROP (SOMETHING) | hluŋ.44 | FALL |
| Hlai (Baoting variety) | Tai-Kadai | thok.7 | DROP (SOMETHING) | thok.7 | FALL |
| Bulang | Austroasiatic | khɨik.51 | DROP (SOMETHING) | khɨik.51 | FALL |