| Language | Family | Form for JOG (SOMETHING) | Gloss for JOG (SOMETHING) | Form for SWING (SOMETHING) | Gloss for SWING (SOMETHING) |
|---|---|---|---|---|---|
| Hokkaido Ainu | Ainu | sisuje | jog | sisuje | swing |
| Chechen | Nakh-Daghestanian | lesto | jog | lestō | swing |
| Korean | Koreanic | xndɯlda | jog | xndɯlda | swing |
| Meadow Mari | Uralic | ryzɑˑʃ | jog | ryzɑˑʃ | swing |
| Northern Pashto | Indo-European | xwad͡zaˈwəl | jog | xwad͡zaˈwəl | swing |
| Turkish | Turkic | salːamak | jog | salːamak | swing |
CLICS³