| Language | Family | Form for STOCKING | Gloss for STOCKING | Form for SHOE | Gloss for SHOE |
|---|---|---|---|---|---|
| Waorani | Waorani | awæ̃ka-ta | STOCKING | awæ̃ka-ta | SHOE |
| Yaruro | Pumé | taɔ-hõɛ | STOCKING | taɔ-hõɛ | SHOE |
| Panare | Cariban | pata ye | STOCKING | pata ye | SHOE |
| Sanapaná (Angaité dialect) | Lengua-Mascoy | atkiska amnik | STOCKING | atkiska amnik | SHOE |
| Ninam (Shirishana variety) | Yanomamic | mãhuk pesi | STOCKING | mãhuk pesi | SHOE |
| Araona | Pano-Tacanan | wac̷i-hozoi | STOCKING | wac̷i-hozoi | SHOE |
| Ese Ejja (Huarayo) | Pano-Tacanan | e-heo-xi | STOCKING | e-heo-xi | SHOE |