| Language | Family | Form for UNTIE | Gloss for UNTIE | Form for ACQUIT | Gloss for ACQUIT |
|---|---|---|---|---|---|
| Guaraní | Tupian | ǰora; mo-sãso; poi | UNTIE | ǰora; mo-ɲɨrõ | ACQUIT |
| Ancient Greek | Indo-European | 'lūō; apo'lūō | UNTIE | apo'lūō | ACQUIT |
| Tarifiyt Berber | Afro-Asiatic | ā’xu | UNTIE | ā’xu | ACQUIT |