| Language | Family | Form for STRIKE | Gloss for STRIKE | Form for STAND | Gloss for STAND |
|---|---|---|---|---|---|
| Hawaiian | Austronesian | pepehi; kuʔi; paʔi; hahau; kū; kā; pā | STRIKE OR BEAT | kū; kukū; kūlia | STAND |
| Rapanui (Easter Island) | Austronesian | tu'u | STAND | tu'u | HIT |
| Rapanui (Easter Island) | Austronesian | tutu | STAND | tutu | HIT |