| Language | Family | Form for DWELL (LIVE, RESIDE) | Gloss for DWELL (LIVE, RESIDE) | Form for BE | Gloss for BE |
|---|---|---|---|---|---|
| Gawwada | Afro-Asiatic | ʕak | to live | ʕak | to be |
| Gurindji | Pama-Nyungan | karri- | to live | karri- | to be |
| Hup | Nadahup | ni- | to live | ni- | to be |
| Mapudungun | Araucanian | mülen | to live | mülen | to be |
| Otomi | Otomanguean | ‘bui | to live | ‘bui | to be |
| Thai | Tai-Kadai | yùu | to live | yùu | to be |
| White Hmong | Hmong-Mien | nyob | to live | nyob | to be |
| Wichí | Matacoan | ihi | to live | ihi | to be |