| Language | Family | Form for DWELL (LIVE, RESIDE) | Gloss for DWELL (LIVE, RESIDE) | Form for REMAIN | Gloss for REMAIN |
|---|---|---|---|---|---|
| Modern Greek | Indo-European | 'meno | dwell, live | 'meno | remain, stay |
| French | Indo-European | demeurer | dwell, live | demeurer | remain, stay |
| Macushi | Cariban | koʔmamɨ | dwell, live | koʔmamɨ | remain, stay |
| Old English | Indo-European | wunian | dwell, live | wunian | remain, stay |
| Old High German | Indo-European | artōn | dwell, live | artōn | remain, stay |
| Old High German | Indo-European | giwonēn | dwell, live | giwonēn | remain, stay |
| Old High German | Indo-European | haftēn | dwell, live | haftēn | remain, stay |
| Old High German | Indo-European | sīn | dwell, live | sīn | remain, stay |
| Old High German | Indo-European | sizzen | dwell, live | sizzen | remain, stay |
| Old High German | Indo-European | wesan | dwell, live | wesan | remain, stay |
| Ancient Aramaic | Afro-Asiatic | yteb | dwell, live | yteb | remain, stay |
| Hausa | Afro-Asiatic | zauna | dwell, live | zauna | remain, stay |
| Maori | Austronesian | noho-ia | dwell, live | noho-ia | remain, stay |
| Rapa Nui | Austronesian | noho | dwell, live | noho | remain, stay |
| Tongan | Austronesian | nofo | dwell, live | nofo | remain, stay |
| Colorado | Barbacoan | c̷u-no | dwell, live | c̷u-no | remain, stay |
| Yuwana | Jodi-Saliban | bẽi | dwell, live | bẽɨ | remain, stay |
| Cofán | Cofán | kãʔhẽɲe | dwell, live | kãʔheɲe | remain, stay |
| Waurá | Arawakan | tauna | dwell, live | tauna | remain, stay |
| Ese Ejja (Huarayo) | Pano-Tacanan | ani-kwe | dwell, live | ani-kwe | remain, stay |
| Kaingáng | Nuclear-Macro-Je | ɛ̃mã-n | dwell, live | ɛ̃mãn | remain, stay |
| Mapudungun | Araucanian | mɨle | dwell, live | mɨle | remain, stay |
| Uncunwee | Nubian | akí | dwell, live | akí | remain, stay |
| Central Thai | Tai-Kadai | ju:.2 | dwell, live | ju:.2 | remain, stay |
| Thai (Korat variety) | Tai-Kadai | ju:.3 | dwell, live | ju:.3 | remain, stay |
| Khamuang (Chiang Mai variety) | Tai-Kadai | ju:.3 | dwell, live | ju:.3 | remain, stay |
| Dehong | Tai-Kadai | ju.5 | dwell, live | ju.5 | remain, stay |
| Shan (Northern Shan dialect) | Tai-Kadai | ju:.2 | dwell, live | ju:.2 | remain, stay |
| Nung-Fengshan | Tai-Kadai | ʔju.6 | dwell, live | ʔju.6 | remain, stay |
| Nung-Lazhai | Tai-Kadai | jɨ.5 | dwell, live | jɨ.5 | remain, stay |
| Nung-Ninbei | Tai-Kadai | ʔjou.6 | dwell, live | ʔjou.6 | remain, stay |
| Zhuang-Longzhou | Tai-Kadai | ju.5 | dwell, live | ju.5 | remain, stay |
| Sui | Tai-Kadai | ńa:u.6 | dwell, live | ńa:u.6 | remain, stay |
| Maonan | Tai-Kadai | ńa:u.6 | dwell, live | ńa:u.6 | remain, stay |
| Mulam | Tai-Kadai | ńa:u.6 | dwell, live | ńa:u.6 | remain, stay |
| Chadong | Tai-Kadai | ńa:u.6 | dwell, live | ńa:u.6 | remain, stay |
| Southern Kam | Tai-Kadai | ńau.33 | dwell, live | ńau.33 | remain, stay |
| Lakkia | Tai-Kadai | at.7 | dwell, live | at.7 | remain, stay |
| Hlai (Baoting variety) | Tai-Kadai | to:ŋ.3 | dwell, live | to:ŋ.3 | remain, stay |
| Langja Buyang | Tai-Kadai | an.31 | dwell, live | an.31 | remain, stay |
| Sanchong Kelao | Tai-Kadai | ʔaŋ.42 | dwell, live | ʔaŋ.42 | remain, stay |
| Marathi | Indo-European | rahaːɳe | dwell, live | raːhaɳe | remain, stay |
| Telugu | Dravidian | uNDu | dwell, live | uNDu | remain, stay |
| Wa | Austroasiatic | ʔot.A | dwell, live | ʔot.A | remain, stay |
| Rumai | Austroasiatic | gɔi.412 | dwell, live | gɔi.412 | remain, stay |
| Prai | Austroasiatic | ʔuʔ | dwell, live | ʔuʔ | remain, stay |
| Pusing | Austroasiatic | ńoʔ | dwell, live | ńoʔ | remain, stay |
| Mlabri | Austroasiatic | ŋho | dwell, live | ŋho | remain, stay |
| Phong | Austroasiatic | ʔə.44 | dwell, live | ʔə.44 | remain, stay |
| KNB (a Pearic variety) | Austroasiatic | nəw | dwell, live | nəw | remain, stay |
| Surin Khmer | Austroasiatic | nəw | dwell, live | nəw | remain, stay |
| Iduh | Austroasiatic | jiʔ | dwell, live | jiʔ | remain, stay |
| Abkhaz | Abkhaz-Adyge | ɑnχɑrɑ | dwell | ɑːnχɑrɑ | stay |
| Burushaski | Burushaski | hoˈruʈ | dwell | hoˈruʈ | stay |
| Modern Greek | Indo-European | meno | dwell | meno | stay |
| French | Indo-European | dəmœˈʁe | dwell | dəmœˈʁe | stay |
| Hindi | Indo-European | rəhnaː | dwell | rəhnaː | stay |
| Southern Sami | Uralic | ɔrːudh | dwell | ɔrːudh | stay |
| Lule Sami | Uralic | ɔrːu͡ɔt | dwell | ɔrːu͡ɔt | stay |
| Gurindji | Pama-Nyungan | karri- | to live | karri- | to remain |
| Hausa | Afro-Asiatic | zámá | to live | zámá | to remain |
| Hawaiian | Austronesian | noho (1) | to live | noho (1) | to remain |
| Indonesian | Austronesian | tinggal | to live | tinggal | to remain |
| Kali'na | Cariban | emamɨ | to live | emamɨ | to remain |
| Manange | Sino-Tibetan | 1ʈu | to live | 1ʈu | to remain |
| Seychelles Creole | Indo-European | reste | to live | reste | to remain |
| Swahili | Atlantic-Congo | -kaa | to live | -kaa | to remain |
| Takia | Austronesian | -mado, -ma | to live | -mado, -ma | to remain |
| Thai | Tai-Kadai | yùu | to live | yùu | to remain |
| White Hmong | Hmong-Mien | nyob | to live | nyob | to remain |
This edge appears in cluster
and subgraphs
CLICS³