| Language | Family | Form for PICK UP | Gloss for PICK UP | Form for FEAR (BE AFRAID) | Gloss for FEAR (BE AFRAID) |
|---|---|---|---|---|---|
| Diaocao | Sino-Tibetan | gu³³ | PICK UP | gu³³ | FEAR (BE AFRAID) |
| Xuzhang | Sino-Tibetan | gu³³ | PICK UP | gu³³ | FEAR (BE AFRAID) |
| Yangliu | Sino-Tibetan | gu⁵³ | PICK UP | gu⁵³ | FEAR (BE AFRAID) |
| Xuzhang | Sino-Tibetan | gu³³ | PICK UP | gu³³ | FEAR (BE AFRAID) |
| Yangliu | Sino-Tibetan | gu⁵³ | PICK UP | gu⁵³ | FEAR (BE AFRAID) |
| Lawu | Sino-Tibetan | ku³³ | PICK UP | ku³³ | FEAR (BE AFRAID) |