| Language | Family | Form for PICK UP | Gloss for PICK UP | Form for BUY | Gloss for BUY |
|---|---|---|---|---|---|
| Colorado | Barbacoan | ka-no | pick up | 'ka-no | buy |
| Yaminahua | Pano-Tacanan | βi-kĩ | pick up | βi-kĩ | buy |
| Sanapaná (Enlhet dialect) | Lengua-Mascoy | neŋmaam | pick up | neŋmaam | buy |
| Tehuelche | Chonan | '-ēʔ- | pick up | 'ēʔ- | buy |
| Kryz | Nakh-Daghestanian | къаьйинджи | pick up | къаьйинджи | buy |
| Sakha | Turkic | ɨl | to pick up | ɨl | to buy |
CLICS³