| Language | Family | Form for POINTED | Gloss for POINTED | Form for TIP (OF OBJECT) | Gloss for TIP (OF OBJECT) |
|---|---|---|---|---|---|
| Mandarin Chinese | Sino-Tibetan | t͡ɕjɛ˦n | pointed | t͡ɕjɛ˦n | tip |
| Danish | Indo-European | sbes | pointed | sbes | tip |
| Livonian | Uralic | spitʃ | pointed | ʃpits | tip |
| Dutch | Indo-European | spɪts | pointed | spɪts | tip |
| Norwegian (Bokmål) | Indo-European | spɪs | pointed | spɪs | tip |