| Language | Family | Form for LOUD | Gloss for LOUD | Form for STRONG | Gloss for STRONG |
|---|---|---|---|---|---|
| Otomi | Otomanguean | nts’e̲di | loud | nts'e̲di | strong |
| Q'eqchi' | Mayan | kaw | loud | kaw | strong |
| Saramaccan | Indo-European | taánga | loud | taánga | strong |
| Seychelles Creole | Indo-European | for | loud | for | strong |
| Tarifiyt Berber | Afro-Asiatic | žhəđ | loud | žhəđ | strong |
| Zinacantán Tzotzil | Mayan | tzotz (2) | loud | tzotz (2) | strong |
CLICS³