| Romanian |
Indo-European |
bătrân |
OLD MAN |
bătrân |
OLD |
| Hawaiian |
Austronesian |
`elemakule |
OLD MAN |
`elemakule |
OLD |
| Otomi |
Otomanguean |
xita (1) |
OLD MAN |
xita (2) |
OLD |
| Thai |
Tai-Kadai |
thâo (2) |
OLD MAN |
thâo (2) |
OLD |
| Thai |
Tai-Kadai |
kàeae |
OLD MAN |
kàeae |
OLD |
| Modern Greek |
Indo-European |
'ɣeros |
OLD MAN |
'ɣeros; ilikio'menos |
OLD |
| Portuguese |
Indo-European |
velho |
OLD MAN |
velho |
OLD |
| Dargwa (Khajdak dialect) |
Nakh-Daghestanian |
вихъна |
OLD MAN |
вихъна |
OLD |
| Kumyk |
Turkic |
тамаза, къарт |
OLD MAN |
къарт |
OLD |
| Azerbaijani (Terekeme dialect) |
Turkic |
гоча |
OLD MAN |
гоча |
OLD |
| Kumyk (Ter Bragun dialect) |
Turkic |
къарт |
OLD MAN |
къарт |
OLD |
| Dargwa (Mugi dialect) |
Nakh-Daghestanian |
ухъна |
OLD MAN |
ухъна |
OLD |
| Hausa |
Afro-Asiatic |
tsóohóo |
OLD MAN |
tsóohóo |
OLD |
| Nogai |
Turkic |
карт |
OLD MAN |
карт, эски |
OLD |
| Swahili |
Atlantic-Congo |
mzee |
OLD MAN |
mzee |
OLD |
| Udmurt |
Uralic |
per̃esʸ |
OLD MAN |
per̃esʸ; mëyɩ |
OLD |
| Kumyk (Dorgeli dialect) |
Turkic |
къарт |
OLD MAN |
къарт, эски |
OLD |
| Guaraní |
Tupian |
karai tuǰa; tuǰa; lekaǰa |
OLD MAN |
tuǰa |
OLD |
| Dargwa (Kadar dialect) |
Nakh-Daghestanian |
ухъна |
OLD MAN |
ухъна |
OLD |
| Dargwa (Gubden dialect) |
Nakh-Daghestanian |
ухъна |
OLD MAN |
ухъна |
OLD |
| Andi |
Nakh-Daghestanian |
вохор |
OLD MAN |
вохор |
OLD |
| Tsakhur |
Nakh-Daghestanian |
кьаІсда |
OLD MAN |
кьаІсда |
OLD |
| Q'eqchi' |
Mayan |
tiix |
OLD MAN |
tiix |
OLD |
| Hausa |
Afro-Asiatic |
tsoho |
OLD MAN |
tsoho |
OLD |
| Budukh |
Nakh-Daghestanian |
кьусу |
OLD MAN |
кына, кьусу, эски |
OLD |
| Kanuri |
Saharan |
cárì |
OLD MAN |
cárì |
OLD |
| Romani |
Indo-European |
pʰuro; [benuko] |
OLD MAN |
purano; pʰuro |
OLD |
| Albanian (Tosk variety) |
Indo-European |
plʸak |
OLD MAN |
i močəm; i laštə; plʸak |
OLD |
| Tarifiyt Berber |
Afro-Asiatic |
awəssā |
OLD MAN |
awəssā |
OLD |
| Selice Romani |
Indo-European |
phúro (2) |
OLD MAN |
phúro (1) |
OLD |
| Archi |
Nakh-Daghestanian |
χalatːu |
OLD MAN |
χalatːu |
OLD |
| Yagua |
Peba-Yagua |
tãrihẽ; wanu rimityu |
OLD MAN |
tãrihẽ; rimityu |
OLD |
| Nivaclé |
Matacoan |
kˀuc̷aʔx |
OLD MAN |
kˀuc̷aʔx; yi-kˀuc̷xan |
OLD |
| Persian |
Indo-European |
pir; pir-e mærd |
OLD MAN |
pir |
OLD |
| Tongan |
Austronesian |
taŋataʔeiki; motuʔa |
OLD MAN |
motuʔa; motuʔa ʔaupito; fuoloa; tupuʔa |
OLD |
| Yaruro |
Pumé |
ɔta-mãĩ |
OLD MAN |
ɔta-mãĩ |
OLD |
| Polci |
Afro-Asiatic |
gwaasi |
OLD MAN |
gwaasi |
OLD |
| Nenets |
Uralic |
wesako ~ wesey |
OLD MAN |
wesako; nʸewxɨ |
OLD |
| Mapudungun |
Araucanian |
fücha |
OLD MAN |
fücha |
OLD |
| Maori |
Austronesian |
koroua |
OLD MAN |
tawhito; kaumaatua; koroheke; koroua; kuia |
OLD |
| Gawwada |
Afro-Asiatic |
keešakko |
OLD MAN |
keešakko |
OLD |
| Catuquina |
Pano-Tacanan |
šɨni-ra |
OLD MAN |
šɨni-ra |
OLD |
| Tuyuca |
Tucanoan |
bɨ'kɨ |
OLD MAN |
bɨ'kɨ |
OLD |
| Kaingáng |
Nuclear-Macro-Je |
kɔΦa |
OLD MAN |
kɔΦa; si; ŋuΦã |
OLD |
| Maca |
Matacoan |
kˀuc̷aχ (m.) |
OLD MAN |
kˀuc̷aχ (m.); kˀuc̷heʔ (f.) |
OLD |
| Mlabri |
Austroasiatic |
sak kam ruj |
OLD MAN |
sak kam ruj |
OLD |
| Shipibo-Conibo |
Pano-Tacanan |
yosi |
OLD MAN |
yosi; payo; yosi-šoko |
OLD |
| Nahuatl (Sierra de Zacapoaxtla variety) |
Uto-Aztecan |
wewe-t; wewen-c̷in |
OLD MAN |
sol-ti-k; wewe-t |
OLD |
| Chipaya |
Uru-Chipaya |
čawk-; čawkʷa |
OLD MAN |
čawkʷa |
OLD |
| Yanomámi |
Yanomamic |
wãrõ pata |
OLD MAN |
pata; wãrõ pata; suwə pata; hote |
OLD |
| Araona |
Pano-Tacanan |
esi; poisa |
OLD MAN |
esi, poisa |
OLD |
| Araona |
Pano-Tacanan |
esi; poisa |
OLD MAN |
esi, poisa |
OLD |
| Embera |
Chocoan |
'zrõã |
OLD MAN |
z'rõã |
OLD |
| Tehuelche |
Chonan |
'kˀarwn |
OLD MAN |
'kˀarwn |
OLD |
| Ese Ejja (Huarayo) |
Pano-Tacanan |
e-čii |
OLD MAN |
e-čii |
OLD |
| Cashibo |
Pano-Tacanan |
ṣ̌ɨni |
OLD MAN |
ṣ̌ɨni |
OLD |
| Katukina |
Pano-Tacanan |
šɨni-ra |
OLD MAN |
šɨni-ra |
OLD |
| Matses |
Pano-Tacanan |
tsusio |
OLD |
tsusio |
OLD MAN |
| Shipibo-Konibo |
Pano-Tacanan |
yosi |
OLD MAN |
yosi |
OLD |
| Hausa |
Afro-Asiatic |
tsōhō |
OLD |
tsōhō |
OLD MAN |
| Fali Gili |
Afro-Asiatic |
pxal |
OLD |
pxal |
OLD MAN |
| West Margi |
Afro-Asiatic |
mədiya |
OLD |
mədiya |
OLD MAN |
| Zə̀ɣvana |
Afro-Asiatic |
malxà |
OLD |
malxà |
OLD MAN |
| Gələvda |
Afro-Asiatic |
màlaxa |
OLD |
màlaxa |
OLD MAN |
| Araona |
Pano-Tacanan |
esi, poísa |
OLD |
esi, poísa |
OLD MAN |
| Araona |
Pano-Tacanan |
esi, poísa |
OLD |
esi, poísa |
OLD MAN |
| Higi Kamale |
Afro-Asiatic |
muxa |
OLD |
muxa |
OLD MAN |
| Daba |
Afro-Asiatic |
musì̵r |
OLD |
musì̵r |
OLD MAN |
| Bura |
Afro-Asiatic |
halhalà |
OLD |
hàlhalà |
OLD MAN |
| Piðimdi |
Afro-Asiatic |
gə̀rti |
OLD |
gə̀rti |
OLD MAN |
| Ngamo |
Afro-Asiatic |
jὲrò |
OLD |
jὲrò |
OLD MAN |
| Kashibo |
Pano-Tacanan |
ṣ̌ɨni |
OLD MAN |
ṣ̌ɨni |
OLD |
| Bole(wa) |
Afro-Asiatic |
mə̀nši |
OLD |
mə̀nši |
OLD MAN |
| Ese Ejja (Huarayo) |
Pano-Tacanan |
e-čii |
OLD MAN |
e-čii |
OLD |
| Gera |
Afro-Asiatic |
gàrà |
OLD |
gàra |
OLD MAN |
| Kakua |
Kakua-Nukak |
beʔe⁴ |
OLD |
beʔe⁴ |
OLD MAN |
| Muinane |
Boran |
kiʤaʔuto |
OLD MAN |
kíʤaʔuto |
OLD |
| Muinane |
Boran |
amijato |
OLD MAN |
ámijato |
OLD |
| Bangime |
Isolate |
sìjɛ̀-ndɛ̀ |
OLD |
sìjɛ̀ndɛ̀ |
OLD MAN |
| Kogui |
Chibchan |
duéba |
OLD |
duéba |
OLD MAN |
| Wounaan |
Chocoan |
hʊoiɾaa |
OLD |
hʊoiɾaa |
OLD MAN |
| Guayabero |
Guahiboan |
patíʔin |
OLD |
patíʔin |
OLD MAN |
| Yurutí |
Tucanoan |
bí̵ki̵ |
OLD |
bí̵ki̵ |
OLD MAN |
| Bora |
Boran |
kʰeéme |
OLD |
kʰeéme |
OLD MAN |
| Tuyuca |
Tucanoan |
bi̵kí̵ |
OLD |
bi̵kí̵ |
OLD MAN |
| Desano |
Tucanoan |
bi̵gí̵ |
OLD |
bi̵gí̵ |
OLD MAN |
| Resígaro |
Arawakan |
pʰaigí |
OLD |
pʰaigí |
OLD MAN |
| Tsafiqui Pila |
Barbacoan |
onika |
OLD |
onika |
OLD MAN |
| Bará |
Tucanoan |
bi̵ki̵ |
OLD |
bi̵kí̵ |
OLD MAN |
| Páez |
Páez |
thẽʔh |
OLD |
thẽʔh |
OLD MAN |
| Inga |
Quechuan |
rúku |
OLD |
rúku |
OLD MAN |
| Dí̵mi̵na |
Chibchan |
i̵tti̵na |
OLD |
i̵tti̵na |
OLD MAN |
| Carijona |
Cariban |
tamutuhɯ |
OLD |
tamutuhɯ |
OLD MAN |
| Tunebo Central |
Chibchan |
werhajá |
OLD |
werhajá |
OLD MAN |
| Kanuri |
Saharan |
tʃaɾi |
OLD (USED) |
tʃaɾi |
OLD MAN |
| Yagua |
Peba-Yagua |
tãɾihẽ |
OLD (USED) |
tãɾihẽ |
OLD MAN |
| Tuyuca |
Tucanoan |
bɨkɨ |
OLD (USED) |
bɨkɨ |
OLD MAN |
| Swahili |
Atlantic-Congo |
mzɛɛ |
OLD (USED) |
mzɛɛ |
OLD MAN |
| Nivaclé |
Matacoan |
kʔucaʔx |
OLD (USED) |
kʔucaʔx |
OLD MAN |
| Sáliba |
Saliban |
sĩgʷe |
OLD |
sĩgʷe |
OLD MAN |
| Pumé |
Pumé |
ɔtamãĩ |
OLD (USED) |
ɔtamãĩ |
OLD MAN |
| Tiwi |
Tiwi |
paɭini |
OLD (USED) |
paɭini |
OLD MAN |
| Kaingang |
Nuclear-Macro-Je |
kɔɸa |
OLD (USED) |
kɔɸa |
OLD MAN |
| Panoan Katukína |
Pano-Tacanan |
ʃɨniɾa |
OLD (USED) |
ʃɨniɾa |
OLD MAN |
| Totoró |
Barbacoan |
kilik |
OLD |
kilik |
OLD MAN |
| Northern Emberá |
Chocoan |
zrõã |
OLD (USED) |
zrõã |
OLD MAN |
| Tehuelche |
Chonan |
kʼar̪wn̪ |
OLD (USED) |
kʼar̪wn̪ |
OLD MAN |
| Awtuw |
Sepik |
owjæn |
OLD (USED) |
owjæn |
OLD MAN |
| Maxakalí |
Nuclear-Macro-Je |
kɯtɯt |
OLD (USED) |
kɯtɯt |
OLD MAN |
| Giacone |
Arawakan |
pedália |
OLD MAN |
pedália |
OLD |
| Guaraní Paraguayo |
Tupian |
tuja |
OLD |
tuja |
OLD MAN |
| Mocoví |
Guaicuruan |
qo'xoic |
OLD |
qo'xoic |
OLD MAN |
| Nivaclé |
Matacoan |
c'utsaaj |
OLD |
c'utsaaj |
OLD MAN |
| Mapudungun |
Araucanian |
fücha |
OLD |
fücha |
OLD MAN |
| Tapiete |
Tupian |
kwakwáwa'a; ndeshi |
OLD |
kwakwá'a-wa |
OLD MAN |
| Urarina |
Urarina |
bii_ɲa |
OLD (USED) |
bii_ɲa |
OLD MAN |