Colexifications for "CARRY ON HEAD" and "CARRY UNDER ARM"
Language |
Family |
Form for CARRY ON HEAD |
Gloss for CARRY ON HEAD |
Form for CARRY UNDER ARM |
Gloss for CARRY UNDER ARM |
Negerhollands |
Indo-European |
dra |
carry-on-head |
dra |
carry-underarm |
Northern Saami |
Uralic |
guoddit |
carry-on-head |
guoddit |
carry-underarm |
Lezgian (Quba dialect) |
Nakh-Daghestanian |
тухун |
carry-on-head |
тухун |
carry-underarm |
Welsh |
Indo-European |
cario |
carry-on-head |
cario |
carry-underarm |
Middle English |
Indo-European |
carien |
carry-on-head |
carien |
carry-underarm |
German |
Indo-European |
tragen |
carry-on-head |
tragen |
carry-underarm |
Chiriguano |
Tupian |
a-raa |
carry-on-head |
a-raa |
carry-underarm |
Kryz |
Nakh-Daghestanian |
тугъаджи |
carry-on-head |
тугъаджи |
carry-underarm |
Kryz |
Nakh-Daghestanian |
тугъаджу |
carry-on-head |
тугъаджу |
carry-underarm |
Lak |
Nakh-Daghestanian |
ларсун занан |
carry-on-head |
ларсун занан |
carry-underarm |
Khinalug |
Nakh-Daghestanian |
чІиккуи |
carry-on-head |
чІиккуи |
carry-underarm |
Udi |
Nakh-Daghestanian |
ташсун |
carry-on-head |
ташсун |
carry-underarm |
Dutch |
Indo-European |
dragen |
to carry on head |
dragen |
to carry under the arm |
Hausa |
Afro-Asiatic |
ɗáukàa |
to carry on head |
ɗáukàa |
to carry under the arm |
Hawaiian |
Austronesian |
hāpai (2) |
to carry on head |
hāpai (2) |
to carry under the arm |
Ket |
Yeniseian |
qòs |
to carry on head |
qòs |
to carry under the arm |