Language | Family | Form for BE LATE | Gloss for BE LATE | Form for CEASE | Gloss for CEASE |
---|---|---|---|---|---|
Avar (Zakataly dialect) | Nakh-Daghestanian | кІкІ’огъзи | retard, delay | кІкІ’огъзи | cease, stop |
Ossetic | Indo-European | уромын | retard, delay | уромын | cease, stop |
Karata | Nakh-Daghestanian | бигъа̄лъа | retard, delay | бигъа̄лъа | cease, stop |
Dargwa (Chirag dialect) | Nakh-Daghestanian | буци | retard, delay | буци | cease, stop |
Chamalal | Nakh-Daghestanian | бисІсІа̄ла | retard, delay | бисІсІа̄ла | cease, stop |
Kryz | Nakh-Daghestanian | къотІылджи | retard, delay | къотІылджи | cease, stop |
Kumyk (Dorgeli dialect) | Turkic | токътатмакъ | retard, delay | токътатмакъ | cease, stop |
Kumyk (Ter Bragun dialect) | Turkic | токътатмакъ | retard, delay | токътатмакъ | cease, stop |
Dargwa | Nakh-Daghestanian | тІашкайэс | retard, delay | тІашкайэс | cease, stop |
Kumyk | Turkic | токътатмакъ | retard, delay | токътатмакъ | cease, stop |
Judeo-Tat | Indo-European | поюнде | retard, delay | поюнде | cease, stop |
Chechen | Nakh-Daghestanian | саца | retard, delay | саца | cease, stop |