Colexifications for "LATE" and "AFTERNOON"

Language Family Form for LATE Gloss for LATE Form for AFTERNOON Gloss for AFTERNOON
Kuikúro-Kalapálo Cariban kohotsi LATE kohotsi AFTERNOON
Oro Mon Chapacuran ira win LATE ira win AFTERNOON
Oro Nao Chapacuran ira win' LATE ira win' AFTERNOON
Oro Waram Chapacuran hrawin LATE hrawin AFTERNOON
Oro Win Chapacuran ira win' LATE ira win' AFTERNOON
Xokleng Nuclear-Macro-Je zãndjag LATE zãndjag AFTERNOON
Kashararí Pano-Tacanan xinaka LATE xinaka AFTERNOON
Kashinawá Pano-Tacanan bari kaya LATE bari kaya AFTERNOON
Gavião do Jiparaná Tupian gulu LATE gulu AFTERNOON
Tuparí Tupian pu'um LATE pu'um AFTERNOON
Kamayurá Tupian ka'aruk LATE ka'aruk AFTERNOON
Spanish Indo-European tarde late tarde afternoon
Portuguese Indo-European tarde late tarde afternoon
Rapa Nui Austronesian ahi-ahi late ahi-ahi afternoon
Páez Páez Φiʔze late Φiʔze afternoon
Epena Chocoan kʰe'wara late kʰe'wara afternoon
Siona Tucanoan naʔito late naʔito afternoon
Aguaruna Chicham ag'ku late ag'ku afternoon
Wapishana Arawakan wačʰɨɨpʰɨnin late wačʰɨɨpʰɨnin afternoon
Aymara Aymaran xaypˀu late xaypˀu afternoon
Mosetén Mosetén-Chimané yomo'kibe late yomo'kibe afternoon
Araona Pano-Tacanan apona bene late apo-na bene afternoon
Araona Pano-Tacanan ec̷iawe late ec̷iawe afternoon
Cavineña Pano-Tacanan čine-keha late čine-keha afternoon
Ese Ejja Pano-Tacanan sinekʷa late sine-kʷa afternoon
Tacana Pano-Tacanan c̷ine-kʷa late c̷ine-kʷa afternoon
Chiriguano Tupian karu late karu afternoon
Guaraní Tupian kaʔaru late kaʔaru afternoon
Lengua Lengua-Mascoy tathnam late tathnam afternoon
Mocoví Guaicuruan awit late awit afternoon
Pilagá Guaicuruan 'hawit late 'hawit afternoon
Chorote Matacoan nooxtiʔ late nooxtiʔ afternoon
Wichí Matacoan ho'na-h late hona-h afternoon
Mapudungun Araucanian rupan an̯tɨ late rupan an̯tɨ afternoon
Toba Guaicuruan awit late awit afternoon
Q'eqchi' Mayan ewu late ewu the afternoon
Wichí Matacoan hunaj late hunaj the afternoon
Yaqui Uto-Aztecan kupteo late kupteo the afternoon