| Language | Family | Form for DISAPPEAR | Gloss for DISAPPEAR | Form for FLEE | Gloss for FLEE |
|---|---|---|---|---|---|
| Cofán | Cofán | kʰɨyaye | disappear | 'kʰɨyaye | flee |
| Guaraní | Tupian | kaɲɨ | disappear | kaɲɨ | flee |
| Rutul (Borchino Khnow dialect) | Nakh-Daghestanian | сугун | disappear | сугун | flee |
| Saramaccan | Indo-European | fusí | to disappear | fusí | to flee |