| Language | Family | Form for CURE | Gloss for CURE | Form for RESCUE | Gloss for RESCUE |
|---|---|---|---|---|---|
| Ayoreo | Zamucoan | ike'taʔ | CURE | ike'taʔ | RESCUE |
| Maori | Austronesian | whaka-ora-ŋia; whaka-ora; whaka-mahu | CURE | whaka-ora; tohu-ŋia | RESCUE |
| Rapa Nui | Austronesian | haka ora; raʔau | CURE | haka ora | RESCUE |
| Gawwada | Afro-Asiatic | ɗinis | CURE | ɗinis | RESCUE |
| Aché | Tupian | kuwẽ | CURE | kuwẽ | RESCUE |