Colexifications for "LIFT" and "PICK UP"

Language Family Form for LIFT Gloss for LIFT Form for PICK UP Gloss for PICK UP
Standard Albanian Indo-European ngre PICK UP ngre LIFT
Slovak Indo-European zdvihnúť PICK UP zdvihnúť LIFT
Czech Indo-European zvednout PICK UP zvednout LIFT
Polish Indo-European podnieść PICK UP podnieść LIFT
Ukrainian Indo-European підняти PICK UP підняти LIFT
Belarusian Indo-European падняць PICK UP падняць LIFT
Russian Indo-European поднять PICK UP поднять LIFT
Lithuanian Indo-European pakelti PICK UP pakelti LIFT
Latvian Indo-European pacelt PICK UP pacelt LIFT
Icelandic Indo-European lyfta upp PICK UP lyfta upp LIFT
Norwegian (Bokmål) Indo-European løfte PICK UP løfte LIFT
Swedish Indo-European lyfta PICK UP lyfta LIFT
Catalan Indo-European aixecar PICK UP aixecar LIFT
Portuguese Indo-European levantar PICK UP levantar LIFT
Romanian Indo-European ridica PICK UP ridica LIFT
North Azerbaijani Turkic qaldırmaq PICK UP qaldırmaq LIFT
Northern Uzbek Turkic ko'tarmoq PICK UP ko'tarmoq LIFT
Kazakh Turkic көтеру PICK UP көтеру LIFT
Tatar Turkic күтәрү PICK UP күтәрү LIFT
Khalkha Mongolian Mongolic-Khitan өргөх PICK UP өргөх LIFT
Georgian Kartvelian აიყვანს PICK UP აიყვანს LIFT
Danish Indo-European løfte PICK UP løfte LIFT
Irish Indo-European tóg PICK UP tóg LIFT
Muisca Chibchan guat bquysqua LIFT guatbquysqua PICK UP
Kildin Sami Uralic пайнэ PICK UP пайнэ LIFT
Hill Mari Uralic кузыкташ PICK UP кузыкташ LIFT
Northern Mansi Uralic но̄х-а̄лмуӈкве PICK UP но̄х-а̄лмуӈкве LIFT
Northern Mansi Uralic но̄х-виӈкве PICK UP но̄х-виӈкве LIFT
Buryat Mongolic-Khitan мандуулха PICK UP мандуулха LIFT
Buryat Mongolic-Khitan үүдхэхэ PICK UP үүдхэхэ LIFT
Inari Sami Uralic pajediđ PICK UP pajediđ LIFT
Toro Tegu Dogon só\\só LIFT só\\só PICK UP
Komi-Permyak Uralic лэбтыны PICK UP лэбтыны LIFT
Lezgian Nakh-Daghestanian хкажун PICK UP хкажун LIFT
Najamba Dogon jɛ̀njɛ́ LIFT jɛ̀njɛ́ PICK UP
Northern Selkup Uralic инна иӄа PICK UP инна иӄа LIFT
Togo Kan Dogon ɲàŋá LIFT ɲàŋá PICK UP
Manchu Tungusic ujimbi PICK UP ujimbi LIFT
Chukchi Chukotko-Kamchatkan рилгитык PICK UP рилгитык LIFT
Chukchi Chukotko-Kamchatkan энангырголявык PICK UP энангырголявык LIFT
Aleut Eskimo-Aleut kumsi-lix PICK UP kumsi-lix LIFT
Lak Nakh-Daghestanian гьаз бан PICK UP гьаз бан LIFT
Perge_Tegu Dogon yɛ̀ŋgɛ́ LIFT yɛ̀ŋgɛ́ PICK UP
Yanda Dom Dogon tógó, tó:, zɛ̀nɛ́\\zɛ̀nàlí LIFT tógó, zɛ̀nɛ́\\zɛ̀nàlí PICK UP
Nganasan Uralic диләди PICK UP диләди LIFT
Forest Enets Uralic дируҫь PICK UP дируҫь LIFT
Northern Khanty Uralic нох аӆамты PICK UP нох аӆамты LIFT
Northern Khanty Uralic нох понты PICK UP нох понты LIFT
Bankan Tey Dogon zɛ́ LIFT zɛ́ PICK UP
Nanai Tungusic эурируи PICK UP эурируи LIFT
Tsez Nakh-Daghestanian бизира PICK UP бизира LIFT
Donno So Dogon yɛ̀ŋɛ́\\yɛ́ŋɛ̀ LIFT yɛ̀ŋɛ́\\yɛ́ŋɛ̀ PICK UP
Ket Yeniseian ын PICK UP ын LIFT
Penange Dogon nɛ́mɛ́ LIFT nɛ́mɛ́ PICK UP
Bunoge Dogon dúgɛ̀ LIFT dúgɛ̀ PICK UP
Dutch Indo-European optillen LIFT optillen PICK UP
Romanian Indo-European a ridica LIFT a ridica PICK UP
Otomi Otomanguean juts’i LIFT juts’i PICK UP
Otomi Otomanguean pats'i LIFT pats'i PICK UP
Hungarian Uralic emel LIFT emel PICK UP
Mari Uralic nölta'laš LIFT čar̃ak'laš; nölta'laš PICK UP
Lezgian Nakh-Daghestanian хкажун LIFT хкажун PICK UP
Kumyk Turkic гётермек LIFT гётермек, алмакъ PICK UP
Kumyk (Ter Bragun dialect) Turkic гётермек LIFT чёклеп алмакъ, гётермек PICK UP
Komi Uralic leptɩnɩ LIFT leptɩnɩ PICK UP
Bulgarian Indo-European vdígam/ vdígna, dígam/ dígna; povdígam/ povdígna; izdígam/ izdígna; izprávjam/ izprávja LIFT vzémam/ vzéma; vdígam/ vdígna; povdígam/ povdígna PICK UP
Bulgarian Indo-European vdígam/ vdígna, dígam/ dígna; povdígam/ povdígna; izdígam/ izdígna; izprávjam/ izprávja LIFT vzémam/ vzéma; vdígam/ vdígna; povdígam/ povdígna PICK UP
Bulgarian Indo-European vdígam/ vdígna, dígam/ dígna; povdígam/ povdígna; izdígam/ izdígna; izprávjam/ izprávja LIFT vzémam/ vzéma; vdígam/ vdígna; povdígam/ povdígna PICK UP
Bulgarian Indo-European vdígam/ vdígna, dígam/ dígna; povdígam/ povdígna; izdígam/ izdígna; izprávjam/ izprávja LIFT vzémam/ vzéma; vdígam/ vdígna; povdígam/ povdígna PICK UP
Tabasaran (Northern dialect Khanag subdialect) Nakh-Daghestanian за апІув LIFT за апІув PICK UP
Nogai Turkic коьтеруьв LIFT коьтеруьв, коьтерип алув PICK UP
Swahili Atlantic-Congo -inua LIFT -inua PICK UP
Tsova-Tush Nakh-Daghestanian хьале̄цаᴴ LIFT хьалэ̄цаᴴ PICK UP
Avar Nakh-Daghestanian эхеде борхизе, кодобе босизе LIFT тІаде борхизе, кодобе босизе PICK UP
Udmurt Uralic ǰutɩnɩ LIFT ǰutɩnɩ PICK UP
Botlikh (Miarso dialect) Nakh-Daghestanian гьирцІай LIFT сабди, гьирцІай PICK UP
Kumyk (Kajtak dialect) Turkic готермек LIFT готермек PICK UP
Kumyk (Dorgeli dialect) Turkic гётермек, гетермакъ LIFT жыймакъ, гетермакъ, готермакъ PICK UP
Dogul Dom (Kundialang) Dogon yɛ̀ŋɛ́ LIFT yɛ̀ŋɛ́ PICK UP
Kumyk (Karabudakhkent dialect) Turkic гетермек LIFT айырмакъ, жыймакъ, гетермек PICK UP
Akhvakh (Southern dialect) Nakh-Daghestanian гьерчІавлахъе LIFT бушавлахъе, гьерчІавлахъе PICK UP
Dargwa (Mekegi dialect) Nakh-Daghestanian ахъбурцес LIFT ахъбурцес PICK UP
Lak (Arakul dialect) Nakh-Daghestanian гьаз дан LIFT гьаз дан PICK UP
Lak (Shali dialect) Nakh-Daghestanian гьаз дан LIFT личІи дан, гьаз дан PICK UP
Rutul Nakh-Daghestanian лаъ кетІин LIFT лаъ кетІин PICK UP
Dargwa (Kadar dialect) Nakh-Daghestanian ахъбирес LIFT луцІес, ахъбирес PICK UP
Dargwa (Megeb dialect) Nakh-Daghestanian ахъбакъас LIFT ахъбакъас PICK UP
Karata Nakh-Daghestanian гьерцІа̄лъа LIFT бакІара̄лъа, гьерцІа̄лъа PICK UP
Andi Nakh-Daghestanian лебцІоллу LIFT лебцІоллу PICK UP
Botlikh Nakh-Daghestanian гьирцІай LIFT гьирцІай PICK UP
Lezgi (Mikrakh dialect) Nakh-Daghestanian хкажун LIFT хкажун PICK UP
Lak (Balkhar dialect) Nakh-Daghestanian гьаз дан LIFT гьаз дан PICK UP
Khwarshi (Kwantlada dialect) Nakh-Daghestanian лаква LIFT лаква PICK UP
Dargwa (Chirag dialect) Nakh-Daghestanian чахъбаркьи LIFT урбалчи, чахъбаркьи PICK UP
Tindi Nakh-Daghestanian бахийа̄йлъʼа, гьецца̄йлъʼа LIFT гьецца̄йлъʼа PICK UP
Tsakhur (Gelmets dialect) Nakh-Daghestanian къалхмишеъаз LIFT къалхмишеъаз PICK UP
Godoberi Nakh-Daghestanian гьицІали LIFT бишали, гьицІали PICK UP
Lak Nakh-Daghestanian гьаз дан LIFT датІин, гьаз дан PICK UP
Archi (variety 2) Nakh-Daghestanian йаттехас LIFT йаттехас PICK UP
Hausa Afro-Asiatic ɗaga LIFT ɗaga / ɗauko; ɗauka PICK UP
Maltese Afro-Asiatic refa’ LIFT refa’ PICK UP
Erzya Mordvin Uralic kepedʸems LIFT kepedʸems PICK UP
Budukh Nakh-Daghestanian къалдирми сиъи, къалхьими сиъи LIFT къалдирми сиъи, къуьрзуь PICK UP
Avar (Araderikh dialect) Nakh-Daghestanian кудве бусизи LIFT кудве бусизи PICK UP
Takia Austronesian -abi-sa LIFT -abi-sa PICK UP
Selice Romani Indo-European ėmėlinen LIFT ėmėlinen PICK UP
Archi Nakh-Daghestanian jatːiχas LIFT jatːiχas PICK UP
Mapudungun Araucanian wiṭ͡ʀa-pɨramɨ LIFT nɨ; wiṭ͡ʀa-pɨramɨ PICK UP
Persian Indo-European bær-dɑštæn LIFT bær dɑštæn PICK UP
Mansi Uralic nox almaŋkwʸe LIFT nox almaŋkwʸe PICK UP
Toba Guaicuruan y-aa-šigem LIFT n-ači-šigem; y-aa-šigem PICK UP
Uncunwee Nubian ʃwakíɽi LIFT ʃwakíɽi PICK UP
Ket Yeniseian ɯ̄n (1) LIFT ɯ̄n (1) PICK UP
Selkup Uralic ɩnnæ iḳo LIFT ɩnnæ iḳo PICK UP
Sanapaná (Angaité dialect) Lengua-Mascoy apkainki; ankainki LIFT apkainki; ankainki PICK UP
Sanapaná (Angaité dialect) Lengua-Mascoy apkainki; ankainki LIFT apkainki; ankainki PICK UP
Zinacantán Tzotzil Mayan tam LIFT tam PICK UP
Aché Tupian upi LIFT upi PICK UP
Karok Karuk -ʔê̄čip LIFT -ʔê̄čip PICK UP
Ben Tey Dogon àyí LIFT àyí PICK UP
Nanga Dogon àyí LIFT àyí, ǎy PICK UP
Yorno So Dogon gèɲɛ́ xxx[chaining] LIFT gèɲɛ́ PICK UP
Finnish Uralic nostaa PICK UP nostaa LIFT
North Karelian Uralic nostua PICK UP nostua LIFT
Olonets Karelian Uralic nostua PICK UP nostua LIFT
Estonian Uralic üles tõstma PICK UP üles tõstma LIFT
Livonian Uralic i’lzõ nustõ PICK UP i’lzõ nustõ LIFT
Erzya Uralic кепедемс PICK UP кепедемс LIFT
Hungarian Uralic felemel PICK UP felemel LIFT
Tundra Nenets Uralic илӑ(сь) PICK UP илӑ(сь) LIFT
Hindi Indo-European उठाना PICK UP उठाना LIFT
Western Farsi Indo-European بلند کردن PICK UP بلند کردن LIFT
Northern Kurdish Indo-European hildan PICK UP hildan LIFT
Modern Greek Indo-European σηκώνω PICK UP σηκώνω LIFT