| Vietnamese |
Austroasiatic |
lên |
RISE (MOVE UPWARDS) |
lên |
GO UP (ASCEND) |
| Hawaiian |
Austronesian |
pi`i |
RISE (MOVE UPWARDS) |
pi`i |
GO UP (ASCEND) |
| Otomi |
Otomanguean |
po̲ts'e |
RISE (MOVE UPWARDS) |
po̲ts'e |
GO UP (ASCEND) |
| Seychelles Creole |
Indo-European |
monte |
RISE (MOVE UPWARDS) |
monte |
GO UP (ASCEND) |
| Thai |
Tai-Kadai |
khʉ̂n |
RISE (MOVE UPWARDS) |
khʉ̂n |
GO UP (ASCEND) |
| Modern Greek |
Indo-European |
ane'veno; si'konome |
RISE (MOVE UPWARDS) |
ane'veno |
GO UP (ASCEND) |
| Spanish |
Indo-European |
ascender; subir |
RISE (MOVE UPWARDS) |
subir |
GO UP (ASCEND) |
| Portuguese |
Indo-European |
subir |
RISE (MOVE UPWARDS) |
subir |
GO UP (ASCEND) |
| Finnish |
Uralic |
nousta |
RISE (MOVE UPWARDS) |
nousta |
GO UP (ASCEND) |
| Azerbaijani |
Turkic |
галхмаг, чыхмаг |
RISE (MOVE UPWARDS) |
галхмаг, јухары ҝетмәк |
GO UP (ASCEND) |
| Hungarian |
Uralic |
(fel)száll; felkel |
RISE (MOVE UPWARDS) |
felkel ~ feláll |
GO UP (ASCEND) |
| Mari |
Uralic |
kü'zaš; šoɣa'laš |
RISE (MOVE UPWARDS) |
kü'zaš |
GO UP (ASCEND) |
| Lezgian |
Nakh-Daghestanian |
экъечІун, хкаж хьун |
RISE (MOVE UPWARDS) |
хкаж хьун |
GO UP (ASCEND) |
| Kumyk |
Turkic |
гётерилмек, оьрленмек |
RISE (MOVE UPWARDS) |
оьрленмек, гётерилмек |
GO UP (ASCEND) |
| Kumyk |
Turkic |
гётерилмек, оьрленмек |
RISE (MOVE UPWARDS) |
оьрленмек, гётерилмек |
GO UP (ASCEND) |
| Kumyk (Ter Bragun dialect) |
Turkic |
гётерилмек, минмек |
RISE (MOVE UPWARDS) |
гётерилмек, оьрге юрюмек |
GO UP (ASCEND) |
| Yaqui |
Uto-Aztecan |
ja’amu |
RISE (MOVE UPWARDS) |
ja’amu |
GO UP (ASCEND) |
| Dargwa (Mugi dialect) |
Nakh-Daghestanian |
ахъигьес, кивяхІяхъес |
RISE (MOVE UPWARDS) |
кивяхІяхъес |
GO UP (ASCEND) |
| Tabasaran (Northern dialect Khanag subdialect) |
Nakh-Daghestanian |
за хьув, заина уручІвув |
RISE (MOVE UPWARDS) |
за хьув, зисди гъягъюв |
GO UP (ASCEND) |
| Nogai |
Turkic |
коьтерилуьв, оьрленуьв |
RISE (MOVE UPWARDS) |
коьтерилуьв, оьрленуьв |
GO UP (ASCEND) |
| Nogai |
Turkic |
коьтерилуьв, оьрленуьв |
RISE (MOVE UPWARDS) |
коьтерилуьв, оьрленуьв |
GO UP (ASCEND) |
| Armenian (Eastern variety) |
Indo-European |
bard͜zranal, c̷ˀagel |
RISE (MOVE UPWARDS) |
bard͜zranal |
GO UP (ASCEND) |
| Armenian (Western variety) |
Indo-European |
parc̷ranal, d͜zakil |
RISE (MOVE UPWARDS) |
parc̷ranal |
GO UP (ASCEND) |
| Avar |
Nakh-Daghestanian |
тІаде рахине |
RISE (MOVE UPWARDS) |
тІаде рахине |
GO UP (ASCEND) |
| Udmurt |
Uralic |
sultɩnɩ |
RISE (MOVE UPWARDS) |
sultɩnɩ; ǰutskɩnɩ |
GO UP (ASCEND) |
| Judeo-Tat |
Indo-European |
зеверо верафде, вэхуьшде, вероморе |
RISE (MOVE UPWARDS) |
зеверо верафде, вэхуьшде |
GO UP (ASCEND) |
| Kumyk (Karabudakhkent dialect) |
Turkic |
гетерилмек |
RISE (MOVE UPWARDS) |
гетерилмек |
GO UP (ASCEND) |
| Lak (Arakul dialect) |
Nakh-Daghestanian |
лавай лахъан |
RISE (MOVE UPWARDS) |
лавай лахъан |
GO UP (ASCEND) |
| Dargwa (Kadar dialect) |
Nakh-Daghestanian |
лагикес |
RISE (MOVE UPWARDS) |
лагикес, лагвашес |
GO UP (ASCEND) |
| Thai (Korat variety) |
Tai-Kadai |
khum.3 |
RISE (MOVE UPWARDS) |
khum.3 |
GO UP (ASCEND) |
| Rutul (Borchino Khnow dialect) |
Nakh-Daghestanian |
лаъ лечІун |
RISE (MOVE UPWARDS) |
лаъ лечІун |
GO UP (ASCEND) |
| Tindi |
Nakh-Daghestanian |
бахӣлъʼа |
RISE (MOVE UPWARDS) |
бахӣлъʼа |
GO UP (ASCEND) |
| Maltese |
Afro-Asiatic |
tela’ |
RISE (MOVE UPWARDS) |
tela’ |
GO UP (ASCEND) |
| Aghul |
Nakh-Daghestanian |
агъвес, алгъавес |
RISE (MOVE UPWARDS) |
агъвес |
GO UP (ASCEND) |
| Budukh |
Nakh-Daghestanian |
къалдирми йихьар, къалхьими йихьар |
RISE (MOVE UPWARDS) |
къалдирми йихьар |
GO UP (ASCEND) |
| Wa |
Austroasiatic |
hauk.A |
RISE (MOVE UPWARDS) |
hauk.A |
GO UP (ASCEND) |
| Breton |
Indo-European |
sevel |
RISE (MOVE UPWARDS) |
sevel |
GO UP (ASCEND) |
| Chatino (Zacatepec variety) |
Otomanguean |
kyā kʷã |
RISE (MOVE UPWARDS) |
kyā kʷã |
GO UP (ASCEND) |
| Udi |
Nakh-Daghestanian |
лайсун |
RISE (MOVE UPWARDS) |
лайсун |
GO UP (ASCEND) |
| Imbabura Quechua |
Quechuan |
bitsijana |
RISE (MOVE UPWARDS) |
bitsijana |
GO UP (ASCEND) |
| Basque |
Basque |
i'gan; 'goiti žun |
RISE (MOVE UPWARDS) |
i'gan |
GO UP (ASCEND) |
| Sakha |
Turkic |
taɣɨs |
RISE (MOVE UPWARDS) |
taɣɨs |
GO UP (ASCEND) |
| Takia |
Austronesian |
-sda |
RISE (MOVE UPWARDS) |
-sda |
GO UP (ASCEND) |
| Selice Romani |
Indo-European |
džan upre |
RISE (MOVE UPWARDS) |
džan upre |
GO UP (ASCEND) |
| Waorani |
Waorani |
æ̃; æ̃-i |
RISE (MOVE UPWARDS) |
æ̃-i |
GO UP (ASCEND) |
| Ancient Aramaic |
Afro-Asiatic |
sleḳ |
RISE (MOVE UPWARDS) |
sleḳ |
GO UP (ASCEND) |
| Yagua |
Peba-Yagua |
hasumi; nubesi |
RISE (MOVE UPWARDS) |
hasumi |
GO UP (ASCEND) |
| Wichí |
Matacoan |
yihukpho |
RISE (MOVE UPWARDS) |
yihukpho |
GO UP (ASCEND) |
| Sanapaná (Enlhet dialect) |
Lengua-Mascoy |
neŋenamteem |
RISE (MOVE UPWARDS) |
neŋenamteem |
GO UP (ASCEND) |
| Páez |
Páez |
tehka- |
RISE (MOVE UPWARDS) |
tehka-; kãh |
GO UP (ASCEND) |
| Chiriguano |
Tupian |
ǰupi |
RISE (MOVE UPWARDS) |
ǰupi |
GO UP (ASCEND) |
| Cofán |
Cofán |
ãsɨ̃deye |
RISE (MOVE UPWARDS) |
ãsɨ̃deye |
GO UP (ASCEND) |
| Polci |
Afro-Asiatic |
tswa; tsoo |
RISE (MOVE UPWARDS) |
tswa; tsoo |
GO UP (ASCEND) |
| Polci |
Afro-Asiatic |
tswa; tsoo |
RISE (MOVE UPWARDS) |
tswa; tsoo |
GO UP (ASCEND) |
| Mapudungun |
Araucanian |
püran |
RISE (MOVE UPWARDS) |
püran |
GO UP (ASCEND) |
| Chorote |
Matacoan |
-wul ~ -yul |
RISE (MOVE UPWARDS) |
-wul ~ -yul |
GO UP (ASCEND) |
| Chorote |
Matacoan |
-wul ~ -yul |
RISE (MOVE UPWARDS) |
-wul ~ -yul |
GO UP (ASCEND) |
| Keme (Kemie variety) |
Austroasiatic |
sa.31 |
RISE (MOVE UPWARDS) |
sa.31 |
GO UP (ASCEND) |
| Hawaiian |
Austronesian |
piʔi; ala; aea; ea; kau; hoʔāla |
RISE (MOVE UPWARDS) |
piʔi; piʔi aku |
GO UP (ASCEND) |
| Catuquina |
Pano-Tacanan |
ni-ʔina; nɨʔɨ-ʔina |
RISE (MOVE UPWARDS) |
pai-ʔina; nɨʔɨ-ʔina- |
GO UP (ASCEND) |
| Seri |
Seri |
-ipaχ |
RISE (MOVE UPWARDS) |
-ipaχ |
GO UP (ASCEND) |
| Hup |
Naduhup |
cak- |
RISE (MOVE UPWARDS) |
cak- |
GO UP (ASCEND) |
| Tuyuca |
Tucanoan |
bɨ̃'ã |
RISE (MOVE UPWARDS) |
bɨ̃'ã |
GO UP (ASCEND) |
| Aymara |
Aymaran |
makata-ɲa |
RISE (MOVE UPWARDS) |
makata-ɲa |
GO UP (ASCEND) |
| Epena |
Chocoan |
ɨ'tʰaa wã-; pʰirabai- |
RISE (MOVE UPWARDS) |
ɨ'tʰaa wã- |
GO UP (ASCEND) |
| Mlabri |
Austroasiatic |
khɨn |
RISE (MOVE UPWARDS) |
khɨn |
GO UP (ASCEND) |
| Gününa Küne |
Puelche |
-gaktɨ |
RISE (MOVE UPWARDS) |
-gaktɨ |
GO UP (ASCEND) |
| Sirionó |
Tupian |
huã; ɲuruã; ɲui̯ |
RISE (MOVE UPWARDS) |
ɲui̯ |
GO UP (ASCEND) |