Language | Family | Form for FUR | Gloss for FUR | Form for LEATHER | Gloss for LEATHER |
---|---|---|---|---|---|
Proto-Indo-European | Indo-European | *keuH-tlo- | FUR | *keuH-tlo- | LEATHER |
Proto-Indo-European | Indo-European | *keuH-to/eh₂- | FUR | *keuH-to/eh₂- | LEATHER |
Proto-Indo-European | Indo-European | *kHut- | FUR | *kHut- | LEATHER |
Proto-Indo-European | Indo-European | *kHu-t-i- | FUR | *kHu-t-i- | LEATHER |
Proto-Indo-European | Indo-European | *pel-ni- | FUR | *pel-ni- | LEATHER |
Proto-Indo-European | Indo-European | *(s)keh₁u-t- | FUR | *(s)keh₁u-t- | LEATHER |
Proto-Indo-European | Indo-European | *(s)keh₁u-ti- | FUR | *(s)keh₁u-ti- | LEATHER |
Lithuanian | Indo-European | kiáuklas | FUR | kiáuklas | LEATHER |
Lithuanian | Indo-European | kiáutas | FUR | kiáutas | LEATHER |
Old Prussian | Indo-European | keuto | FUR | keuto | LEATHER |
Old Irish | Indo-European | codal | FUR | codal | LEATHER |
Danish | Indo-European | hud | FUR | hud | LEATHER |
Elfdalian | Indo-European | auð | FUR | auð | LEATHER |
Faroese | Indo-European | húð | FUR | húð | LEATHER |
Icelandic | Indo-European | húð | FUR | húð | LEATHER |
Norwegian (Bokmål) | Indo-European | hud | FUR | hud | LEATHER |
Norwegian (Nynorsk) | Indo-European | hud | FUR | hud | LEATHER |
Old Norse | Indo-European | húð | FUR | húð | LEATHER |
Old Swedish | Indo-European | hūþ | FUR | hūþ | LEATHER |
Swedish | Indo-European | hud | FUR | hud | LEATHER |
Dutch | Indo-European | huid | FUR | huid | LEATHER |
English | Indo-European | hide | FUR | hide | LEATHER |
German | Indo-European | Haut | FUR | Haut | LEATHER |
Middle Dutch | Indo-European | hude | FUR | hude | LEATHER |
Middle English | Indo-European | hid | FUR | hid | LEATHER |
Middle High German | Indo-European | hūt | FUR | hūt | LEATHER |
Old English | Indo-European | hýd | FUR | hýd | LEATHER |
Old Frisian | Indo-European | hēd | FUR | hēd | LEATHER |
Old High German | Indo-European | hūt | FUR | hūt | LEATHER |
Old Saxon | Indo-European | hūd | FUR | hūd | LEATHER |
Classical Greek | Indo-European | εγκυτί | FUR | εγκυτί | LEATHER |
Classical Greek | Indo-European | σκύτος | FUR | σκύτος | LEATHER |
French | Indo-European | peau | FUR | peau | LEATHER |
Latin | Indo-European | cutis | FUR | cutis | LEATHER |
Latin | Indo-European | pellis | FUR | pellis | LEATHER |
Latin | Indo-European | scutica | FUR | scutica | LEATHER |
Occitan | Indo-European | pel | FUR | pèl | LEATHER |
Khinalug | Nakh-Daghestanian | k'ir | FUR | k'ir | LEATHER |
Budukh | Nakh-Daghestanian | ωičʰ | FUR | ωičʰ | LEATHER |
Dargwa | Nakh-Daghestanian | guli | FUR | guli | LEATHER |
Kumyk | Turkic | teri | FUR | teri | LEATHER |
Tuvan | Turkic | algə | FUR | algə | LEATHER |
Tuvan | Turkic | keš | FUR | keš | LEATHER |
Southern Altai | Turkic | tere | FUR | tere | LEATHER |
Erzya Mordvin | Uralic | kedʸ | fur | kedʸ | leather |
Komi | Uralic | ku | fur | ku | leather |
Northern Saami | Uralic | nahkki | fur | nahkki | leather |
Bezhta | Nakh-Daghestanian | гъаьше | fur | гъаьше | leather |
Spanish | Indo-European | piel | fur | piel | leather |
Ancient Aramaic | Afro-Asiatic | meškā | fur | meškā | leather |
Chatino (Zacatepec variety) | Otomanguean | kihĩ- | fur | kihĩ- | leather |
Páez | Páez | khaʔtʸ | fur | khaʔtʸ | leather |
Embera | Chocoan | -e | fur | -e | leather |
Puinave | Puinave | həduk-pik | fur | həduk-pik | leather |
Yuwana | Jodi-Saliban | toto | fur | toto | leather |
Waorani | Waorani | æ̃bõ-tai | fur | æ̃bõ-tai | leather |
Aguaruna | Chicham | duwap | fur | duwap | leather |
Aymara | Aymaran | lipˀiči | fur | lipˀiči | leather |
Avar (Hid dialect) | Nakh-Daghestanian | къехь | fur | къехь | leather |
Araona | Pano-Tacanan | biki | fur | biki | leather |
Ese Ejja (Huarayo) | Pano-Tacanan | e-hee | fur | e-hee | leather |
Avar (Andalal dialect) | Nakh-Daghestanian | къехь | fur | къехь | leather |
Yaminahua | Pano-Tacanan | βiči | fur | βiči | leather |
Avar (Antsukh dialect) | Nakh-Daghestanian | къехь | fur | къехь | leather |
Guaraní | Tupian | pire | fur | pire | leather |
Wayampi | Tupian | pilɛ | fur | pilɛ | leather |
Kaingáng | Nuclear-Macro-Je | kɨki | fur | kɨki | leather |
Maca | Matacoan | ɬʔax m. | fur | ɬʔax m. | leather |
Wichí | Matacoan | -tˀoh | fur | -tˀoh | leather |
Nivaclé | Matacoan | -ɔxeče | fur | -ɔxeče | leather |
Mapudungun | Araucanian | ṭ͡ʀɨlke | fur | ṭ͡ʀɨlke | leather |
Avar (Karakh dialect) | Nakh-Daghestanian | къехь | fur | къехь | leather |
Selknam | Chonan | hòl | fur | hòl | leather |
Yagán | Yámana | maeka | fur | maeka | leather |
Yagán | Yámana | tatisa | fur | tatisa | leather |
Ossetic | Indo-European | царм | fur | царм | leather |
Avar (Salatav dialect) | Nakh-Daghestanian | къехь | fur | къехь | leather |
Akhvakh (Northern dialect) | Nakh-Daghestanian | цІцІоко | fur | цІцІоко | leather |
Bagvalal | Nakh-Daghestanian | хъоча | fur | хъоча | leather |
Nung-Lazhai | Tai-Kadai | naŋ.1 | fur | naŋ.1 | leather |
Southern Kam | Tai-Kadai | pi.212 | fur | pi.212 | leather |
Aghul (Koshan dialect) | Nakh-Daghestanian | кьидикь | fur | кьидикь | leather |
Botlikh (Miarso dialect) | Nakh-Daghestanian | ццуку | fur | ццуку | leather |
Dargwa (Chirag dialect) | Nakh-Daghestanian | ккуле | fur | ккуле | leather |
Bezhta (Khasharkhota dialect) | Nakh-Daghestanian | гъаьше | fur | гъаьше | leather |
Kumyk (Kajtak dialect) | Turkic | тери | fur | тери | leather |
Rutul (Borchino Khnow dialect) | Nakh-Daghestanian | кьидикь | fur | кьидикь | leather |
Rutul (Ikhrek dialect) | Nakh-Daghestanian | къыдыкъ | fur | къыдыкь | leather |
Rutul (Mukhrek) dialect | Nakh-Daghestanian | къыдыкъ | fur | къыдыкь | leather |
Bezhta (Tlyadal dialect, Karauzek subdialect) | Nakh-Daghestanian | гъаьше | fur | гъаьше | leather |
Tsakhur (Gelmets dialect) | Nakh-Daghestanian | панка | fur | панка | leather |
Aghul | Nakh-Daghestanian | кьудакь | fur | кьудакь | leather |
Rutul | Nakh-Daghestanian | лиъ | fur | лиъ | leather |
Tsakhur | Nakh-Daghestanian | панка | fur | панка | leather |
Nogai | Turkic | тери | fur | тери | leather |
Keme (Kemie variety) | Austroasiatic | a kuʔ.53 | fur | a kuʔ.53 | leather |
rGyalrong (Jinchuan Guaninqiao Wobzi) | Sino-Tibetan | dʑə̌dʑɑ̂ | skin, fur | dʑə̌dʑɑ̂ | tanned leather |
rGyalrong (Maerkang Caodeng (B)) | Sino-Tibetan | tǝŋ55 ʤi44 | fur | tǝŋ55 ʤi44 | tanned leather |
rGyalrong (Maerkang Soman) | Sino-Tibetan | tə- | fur | tə- | tanned leather |
Abkhaz | Abkhaz-Adyge | ɑt͡sʰəɑ | fur | ɑt͡sʰəɑ | leather |
Avar | Nakh-Daghestanian | tʼom | fur | tʼom | leather |
Belarusian | Indo-European | ʂkura | fur | skura | leather |
Buryat | Mongolic | arhaŋ | fur | arhaŋ | leather |
Bulgarian | Indo-European | kɔʒa | fur | kɔʒa | leather |
Chechen | Nakh-Daghestanian | t͡sʼokə | fur | t͡sʼōkə | leather |
Danish | Indo-European | ˈsɡenˀ | fur | ˈsɡenˀ | leather |
Central Siberian Yupik | Eskimo-Aleut | amiraq | fur | amiraq | leather |
Basque | Basque | laru | fur | laru | leather |
Croatian | Indo-European | kɔ̂ʒa | fur | kɔ̂ʒa | leather |
Icelandic | Indo-European | scɪnː | fur | scɪnː | leather |
Georgian | Kartvelian | tˀqˀɑvi | fur | tˀqˀɑvi | leather |
Khalkha Mongolian | Mongolic | arʲs | fur | arʲs | leather |
Komi-Permyak | Uralic | kut͡ɕik | fur | kut͡ɕik | leather |
Komi-Zyrian | Uralic | ku | fur | ku | leather |
North Karelian | Uralic | nɑxkɑ | fur | nɑxkɑ | leather |
Latvian | Indo-European | ɑːdɑ | fur | ɑːdɑ | leather |
Lak | Nakh-Daghestanian | burt͡ʃu | fur | burt͡ʃu | leather |
Moksha | Uralic | kedʲ | fur | kedʲ | leather |
Hill Mari | Uralic | kɑvɑʃtə | fur | kɑvɑʃtə | leather |
Norwegian (Bokmål) | Indo-European | ʃɪn | fur | ʃɪn | leather |
Romanian | Indo-European | pjele | fur | pjele | leather |
Sakha | Turkic | tiɾiː | fur | tiɾiː | leather |
Northern Selkup | Uralic | qopɨ | fur | qopɨ | leather |
Slovak | Indo-European | kɔʒa | fur | kɔʒa | leather |
Northern Sami | Uralic | naːhkːi | fur | naːhkːi | leather |
Skolt Sami | Uralic | t͡ʃɔudːʲɘ | fur | t͡ʃɔudːʲɘ | leather |
Standard Albanian | Indo-European | ləkʊɾə | fur | ləkʊɾə | leather |
Veps | Uralic | nɑxk | fur | nɑxk | leather |
Kalmyk | Mongolic | arsɐ̆n | fur | arsɐ̆n | leather |
Hausa | Afro-Asiatic | fáatàa | the fur | fáatàa | the leather |
Imbabura Quechua | Quechuan | kara | the fur | kara | the leather |
Mandarin Chinese | Sino-Tibetan | pi2 (3) | the fur | pi2 (3) | the leather |
Mapudungun | Araucanian | trülke | the fur | trülke | the leather |
Otomi | Otomanguean | xifni | the fur | xifni | the leather |
Wichí | Matacoan | t’oj | the fur | t’oj | the leather |
Yaqui | Uto-Aztecan | beea | the fur | beea | the leather |
This edge appears in cluster
and subgraphs