| Language | Family | Form for EARTHQUAKE | Gloss for EARTHQUAKE | Form for SHAKE | Gloss for SHAKE |
|---|---|---|---|---|---|
| Maori | Austronesian | ruu; wiri; ŋapu | EARTHQUAKE | wiri; ŋapu; ŋaaue-ue; oi-oi; rure-rure; ŋarue; ruu | SHAKE |
| Maori | Austronesian | ruu; wiri; ŋapu | EARTHQUAKE | wiri; ŋapu; ŋaaue-ue; oi-oi; rure-rure; ŋarue; ruu | SHAKE |
| Maori | Austronesian | ruu; wiri; ŋapu | EARTHQUAKE | wiri; ŋapu; ŋaaue-ue; oi-oi; rure-rure; ŋarue; ruu | SHAKE |