| Language | Family | Form for LIE (MISLEAD) | Gloss for LIE (MISLEAD) | Form for PERJURY | Gloss for PERJURY |
|---|---|---|---|---|---|
| Irish | Indo-European | éitheach | lie, tell lies | éitheach | perjury |
| Negerhollands | Indo-European | lik | lie, tell lies | lik | perjury |
| Polci | Afro-Asiatic | loghabi | lie, tell lies | loghabi | perjury |
| Tuyuca | Tucanoan | hĩ'ĩ-dito | lie, tell lies | hĩ'ĩ-dito | perjury |
| Yagua | Peba-Yagua | kiwũyada | lie, tell lies | kiwũyada | perjury |
| Mosetén | Mosetén-Chimané | weɲ'yei | lie, tell lies | weɲ'yei | perjury |
| Ayoreo | Zamucoan | oo yuruupa'taa-riŋaʔ | lie, tell lies | oo yuruupa'taa-riŋaʔ | perjury |
| Dargwa (Gapshima Shukti dialect) | Nakh-Daghestanian | къянба угьес | lie, tell lies | къянбаугьес | perjury |
| Tsova-Tush | Nakh-Daghestanian | а̄пуш баᴴ | lie, tell lies | а̄пуш баᴴ | perjury |
| Avar (Kusur dialect) | Nakh-Daghestanian | гьереси бехзи | lie, tell lies | гьереси бехзи | perjury |
| LiHa | Austroasiatic | ho:m.43 | lie, tell lies | ho:m.43 | perjury |
| KNB (a Pearic variety) | Austroasiatic | k-hâʔ | lie, tell lies | k-hâʔ | perjury |
| White Hmong | Hmong-Mien | dag | to lie(2) | dag | the perjury |
CLICS³