| Language | Family | Form for LIGHT (RADIATION) | Gloss for LIGHT (RADIATION) | Form for LIGHT (WEIGHT) | Gloss for LIGHT (WEIGHT) |
|---|---|---|---|---|---|
| Dutch | Indo-European | licht (1) | LIGHT (RADIATION) | licht (3) | LIGHT (WEIGHT) |
| English | Indo-European | light | LIGHT (RADIATION) | light | LIGHT (WEIGHT) |
| Jamaican Creole (Limonese Creole dialect) | Indo-European | laɩt | LIGHT (RADIATION) | laɩt | LIGHT (WEIGHT) |
| Negerhollands | Indo-European | lɛ | LIGHT (RADIATION) | lɛ | LIGHT (WEIGHT) |
| Vunjo | Atlantic-Congo | kyiangu | LIGHT (RADIATION) | kyiangu | LIGHT (WEIGHT) |
CLICS⁴