| Language | Family | Form for MOUTH | Gloss for MOUTH | Form for FAT (ORGANIC SUBSTANCE) | Gloss for FAT (ORGANIC SUBSTANCE) |
|---|---|---|---|---|---|
| Puinave | Puinave | -ye; -ko-de | MOUTH | -ye; -i + yek | FAT (ORGANIC SUBSTANCE) |
| Puinave | Puinave | je | FAT (ORGANIC SUBSTANCE) | je | MOUTH |
| Puinave | Puinave | -ye; -i + yek | FAT (ORGANIC SUBSTANCE) | -ye; -ko-de | MOUTH |
| Tuyuka | Tucanoan | ɨ'se | FAT (ORGANIC SUBSTANCE) | ɨ'se-ro | MOUTH |