| Language | Family | Form for SIDE | Gloss for SIDE | Form for HALF | Gloss for HALF |
|---|---|---|---|---|---|
| Estonian | Uralic | pool | SIDE | pool | HALF |
| Finnish | Uralic | puoli; siwu | SIDE | puoli | HALF |
| Southern Kam | Tai-Kadai | maŋ.53 | SIDE | maŋ.53 | HALF |
| Selice Romani | Indo-European | epaš | SIDE | epaš | HALF |
| Wichí | Matacoan | lhip | SIDE | lhip | HALF |
| Mansi | Uralic | pal; yer̃; poxa | SIDE | pal ~ sup ~ lompt | HALF |
| Wichí | Matacoan | -ɬip | SIDE | ɬip | HALF |
| Khanty | Uralic | pʸelak; puŋal | SIDE | pʸelak ~ šəp | HALF |
| Ket | Yeniseian | qolep | SIDE | qolep | HALF |
| Selkup | Uralic | ḳö; pelæk | SIDE | pelæk | HALF |
| Sanapaná (Angaité dialect) | Lengua-Mascoy | nikha | SIDE | nikha; nimpaɬkatki aisiksik | HALF |
| North Karelian | Uralic | puoli | HALF | puoli | SIDE |
| Veps | Uralic | pol' | HALF | pol' | SIDE |
| Estonian | Uralic | pool | HALF | pool | SIDE |
| Hungarian | Uralic | fél | HALF | fél | SIDE |
| Lithuanian | Indo-European | pusė | HALF | pusė | SIDE |
| Northern Sami | Uralic | bealli | HALF | bealli | SIDE |
| Moksha | Uralic | пяле | HALF | пяле | SIDE |
| Kildin Sami | Uralic | пе̄лль | HALF | пе̄лль | SIDE |
| Yavitero | Arawakan | hihuni | SIDE | hihuni | HALF |
| Northern Selkup | Uralic | пеляк | HALF | пеляк | SIDE |
| Northern Khanty | Uralic | пелак | HALF | пелак | SIDE |
| Bankan Tey | Dogon | táŋgá | SIDE | táŋgá | HALF |
| Nanai | Tungusic | калта̄ | HALF | калта̄ | SIDE |
| Chákobo | Pano-Tacanan | bëquëxë | SIDE | bëquëxë | HALF |
CLICS⁴