| Language | Family | Form for SIDE | Gloss for SIDE | Form for HALF | Gloss for HALF |
|---|---|---|---|---|---|
| Estonian | Uralic | pool | side | pool | half |
| Finnish | Uralic | puoli | side | puoli | half |
| Khanty | Uralic | pʸelak | side | pʸelak | half |
| Mansi | Uralic | pal | side | pal | half |
| Selkup | Uralic | pelæk | side | pelæk | half |
| Old Irish | Indo-European | leth | side | leth | half |
| Irish | Indo-European | leath | side | leath | half |
| Lithuanian | Indo-European | pùsė | side | pùsė | half |
| Sanskrit | Indo-European | ardha- | side | ardha- | half |
| Yavitero | Arawakan | hihuni | side | hihuni | half |
| Wichí | Matacoan | -ɬip | side | ɬip | half |
| Ossetic | Indo-European | æрдæг | side | æрдæг | half |
| Southern Kam | Tai-Kadai | maŋ.53 | side | maŋ.53 | half |
| Estonian | Uralic | poːl | side | poːl | half |
| Nanai | Tungusic | kaltaː | side | kaltaː | half |
| Hungarian | Uralic | feːl | side | feːl | half |
| Northern Khanty | Uralic | pelˈak | side | pelˈak | half |
| North Karelian | Uralic | pʊɔli | side | pʊɔli | half |
| Lithuanian | Indo-European | pʊ̂seː | side | pʊ̂seː | half |
| Moksha | Uralic | palʲe | side | palʲe | half |
| Northern Selkup | Uralic | pʲeʎak | side | pʲeʎak | half |
| Kildin Sami | Uralic | peːʎː | side | peːʎː | half |
| Northern Sami | Uralic | pe̯ælːi | side | pe̯ælːi | half |
| Veps | Uralic | pɔlʲ | side | pɔlʲ | half |
| Ket | Yeniseian | qolep | the side | qolep | the half |
| Selice Romani | Indo-European | epaš | the side | epaš | the half |
| Wichí | Matacoan | lhip | the side | lhip | the half |
CLICS³