Colexifications for "OWN" and "KEEP"
| Language |
Family |
Form for OWN |
Gloss for OWN |
Form for KEEP |
Gloss for KEEP |
| Erzya Mordvin |
Uralic |
kir̃ʸdʸems |
own, possess |
kir̃ʸdʸems |
keep, retain |
| Khanty |
Uralic |
taytɨ |
own, possess |
taytɨ |
keep, retain |
| Mansi |
Uralic |
onʸsʸuŋkwʸe |
own, possess |
onʸsʸuŋkwʸe |
keep, retain |
| Mari |
Uralic |
li'yaš |
own, possess |
li'yaš |
keep, retain |
| Mari |
Uralic |
u'laš |
own, possess |
u'laš |
keep, retain |
| Latin |
Indo-European |
tenēre |
own, possess |
tenēre |
keep, retain |
| Old High German |
Indo-European |
bihabēn |
own, possess |
bi-habēn |
keep, retain |
| Czech |
Indo-European |
držeti |
own, possess |
držeti |
keep, retain |
| Cofán |
Cofán |
'ãʔbĩãɲe |
own, possess |
'ãʔbĩãɲe |
keep, retain |
| Catuquina |
Pano-Tacanan |
iβoʔa- |
own, possess |
iβoʔa- |
keep, retain |
| Aché |
Tupian |
reko-tɨ |
own, possess |
reko-tɨ |
keep, retain |
| Mapudungun |
Araucanian |
nie |
own, possess |
nie |
keep, retain |
| Selknam |
Chonan |
we |
own, possess |
we |
keep, retain |
| Dargwa (Sirkhi dialect) |
Nakh-Daghestanian |
биххий |
own, possess |
бихьхьий |
keep, retain |
| Northern Selkup |
Uralic |
mærɨqa |
own |
mærɨqa |
keep |
| Ket |
Yeniseian |
bèr (2) |
to own |
bèr (2) |
to keep |
| Yaqui |
Uto-Aztecan |
jippue |
to own |
jippue |
to keep |