| Language | Family | Form for GO | Gloss for GO | Form for LET GO OR SET FREE | Gloss for LET GO OR SET FREE |
|---|---|---|---|---|---|
| Tai Khün | Tai-Kadai | paj.1 | GO | paj.1; pɔ:j.2 | LET GO OR SET FREE |
| Shan | Tai-Kadai | kwa:.2 | GO | kwa:.2; pɔ:j.2 | LET GO OR SET FREE |
| Central Thai | Tai-Kadai | paj.1 | GO | paj.1; plɔ:j.2 | LET GO OR SET FREE |
| Samre | Austroasiatic | ci:w.A | GO | ci:w.A | LET GO OR SET FREE |
| Sirionó | Tupian | kʸatu; oso | GO | oso; tini i̯ | LET GO OR SET FREE |