Colexifications for "CARRY" and "CARRY IN HAND"

Language Family Form for CARRY Gloss for CARRY Form for CARRY IN HAND Gloss for CARRY IN HAND
Serbo-Croatian Indo-European nositi CARRY držati, nositi CARRY IN HAND
Tabasaran (Northern dialect Khanag subdialect) Nakh-Daghestanian хув CARRY хув, хила риъри хув CARRY IN HAND
Nogai Turkic элтев, алып барув CARRY элтев, колына алып барув (элтев) CARRY IN HAND
Akhvakh (Southern dialect) Nakh-Daghestanian бехулахъе CARRY бехулахъе, рекьохъе бехулахъе CARRY IN HAND
Karata (Tokitin dialect) Nakh-Daghestanian коди бегьеду, баччиледу CARRY коди бегьеду CARRY IN HAND
Lezgi (Mikrakh dialect) Nakh-Daghestanian тухун CARRY тухун, гъилваз тухун CARRY IN HAND
Tsez (Mokok dialect) Nakh-Daghestanian рижа CARRY рижа, койаь рижа CARRY IN HAND
Dargwa (Muiri dialect) Nakh-Daghestanian бикъкъара CARRY бикъкъара, накъбакиб бикъкъара CARRY IN HAND
Khwarshi (Kwantlada dialect) Nakh-Daghestanian рачида, леза CARRY рачида, лыкье леза CARRY IN HAND
Tindi Nakh-Daghestanian бехилъʼа, баччӣлъʼа CARRY квайи бехилъʼа, баччӣлъʼа CARRY IN HAND
Khinalug Nakh-Daghestanian чІиккуи CARRY чІиккуи CARRY IN HAND
Erzya Mordvin Uralic kandoms CARRY kandoms CARRY IN HAND
Budukh Nakh-Daghestanian чигъи CARRY чигъи CARRY IN HAND
Kanuri Saharan ngótə́ CARRY ngótə́ CARRY IN HAND
Romani Indo-European anger- CARRY anger- ~ inger- ~ ninger-; pʰir-av CARRY IN HAND
Ancient Greek Indo-European 'pʰerō; 'agō CARRY ba'stazō; 'pʰerō CARRY IN HAND
Northern Saami Uralic guoddit CARRY guoddit CARRY IN HAND
Udi Nakh-Daghestanian ташсун, тІаштІун CARRY ташсун CARRY IN HAND
Imbabura Quechua Quechuan apana (1) CARRY apana (1) CARRY IN HAND
White Hmong Hmong-Mien nqa CARRY nqa CARRY IN HAND
Sakha Turkic ilt CARRY ilt CARRY IN HAND
Kryz Nakh-Daghestanian тугъаджи, тугъаджу CARRY тугъаджи, тугъаджу CARRY IN HAND
Kryz Nakh-Daghestanian тугъаджи, тугъаджу CARRY тугъаджи, тугъаджу CARRY IN HAND
Chadong Tai-Kadai tai.5; cau.4 CARRY te.2; cau.4 CARRY IN HAND
Tongan Austronesian toʔo; hiki; uta; fua CARRY fua CARRY IN HAND
Chiriguano Tupian raha; raa CARRY (če-)po-pe (a-)raha; (a-)raa CARRY IN HAND
Ket Yeniseian qòs CARRY qòs CARRY IN HAND
Mulam Tai-Kadai cau.4 CARRY cau.4 CARRY IN HAND
Tuyuca Tucanoan 'dẽẽ-wa CARRY 'dẽẽ-wa CARRY IN HAND
Sanapaná (Angaité dialect) Lengua-Mascoy -sakhiyi CARRY -sakhiyi CARRY IN HAND
Aymara Aymaran apa-ɲa CARRY apa-ɲa CARRY IN HAND
Yuwana Hoti ʰka-bĩ CARRY ʰka-bĩ; ʰkelei-abei CARRY IN HAND
Negerhollands Indo-European dra CARRY dra CARRY IN HAND
Lushai Sino-Tibetan keng CARRY keng CARRY IN HAND
Mang VN Austroasiatic ca:t.7 CARRY ca:t.7 CARRY IN HAND
Dutch Indo-European dragen CARRY dragen CARRY IN HAND
Vietnamese Austroasiatic mang CARRY mang CARRY IN HAND
Hawaiian Austronesian hāpai (2) CARRY hāpai (2) CARRY IN HAND
Otomi Otomanguean tu (2) CARRY tu (2) CARRY IN HAND
Otomi Otomanguean häts'i CARRY häts'i CARRY IN HAND
Modern Greek Indo-European meta'fero CARRY meta'fero ('sta 'xeria) CARRY IN HAND
Yiddish Indo-European trogn CARRY trogn (in der hant) CARRY IN HAND
Estonian Uralic kandma CARRY kandma CARRY IN HAND
Kumyk Turkic элтмек CARRY элтмек, къолларына гётерип элтмек CARRY IN HAND
Bulgarian Indo-European nósja CARRY nósja (na rəká) CARRY IN HAND
Hausa Afro-Asiatic ɗáukàa CARRY ɗáukàa CARRY IN HAND