| Language | Family | Form for TEACH | Gloss for TEACH | Form for READ | Gloss for READ |
|---|---|---|---|---|---|
| Dargwa (Khajdak dialect) | Nakh-Daghestanian | булчІана | TEACH | булчІана | READ |
| Azerbaijani (Terekeme dialect) | Turkic | охумаг | TEACH | охумаг | READ |
| Nogai | Turkic | окув, окытув, уьйретуьв | TEACH | окув | READ |
| Avar | Nakh-Daghestanian | цІализе, лъазабизе | TEACH | цІализе | READ |
| Botlikh (Miarso dialect) | Nakh-Daghestanian | баи | TEACH | баи | READ |
| Dargwa (Sirkhi dialect) | Nakh-Daghestanian | белчӀий | TEACH | белчӀий | READ |
| Kumyk (Kajtak Tumenler dialect) | Turkic | ухумах | TEACH | ухумах | READ |
| Judeo-Tat | Indo-European | тербие доре, хунде, хуте сохде, вомухунде, вомухде, данани доре | TEACH | хунде | READ |
| Bezhta | Nakh-Daghestanian | хъовал | TEACH | хъовал | READ |
| Dargwa (Kadar dialect) | Nakh-Daghestanian | учІес | TEACH | учІес | READ |
| Tsez (Mokok dialect) | Nakh-Daghestanian | тІетІра | TEACH | тІетІра | READ |
| Akhvakh (Northern dialect) | Nakh-Daghestanian | жо̄рулъІа, жабо̄рулъІа | TEACH | жо̄рулъІа | READ |
| Tsakhur (Gelmets dialect) | Nakh-Daghestanian | хъадхъаз | TEACH | хъадхъаз | READ |
| Mang Ch | Austroasiatic | ʔɛp.55 | TEACH | ʔɛp.55 | READ |
| Bezhta | Nakh-Daghestanian | xowo- | TEACH | xowo- | READ |
| Aché | Tupian | buãʔã | TEACH | buãʔã | READ |