| Language | Family | Form for TALL | Gloss for TALL | Form for DEEP | Gloss for DEEP |
|---|---|---|---|---|---|
| Komi | Uralic | džudžɩd | TALL | džudžɩd | DEEP |
| Tabasaran (Northern dialect Khanag subdialect) | Nakh-Daghestanian | ягълув | TALL | ягълув | DEEP |
| Swahili | Atlantic-Congo | -refu | TALL | -refu | DEEP |
| Erzya Mordvin | Uralic | ser̃ʸey | TALL | ser̃ʸey | DEEP |
| Kanuri | Saharan | kùrúwù | TALL | kùrúwù | DEEP |
| Uncunwee | Nubian | ɖoǰí | TALL | ɖoǰí | DEEP |
| Gawwada | Afro-Asiatic | sikaapa | TALL | sikaapa | DEEP |
| Zinacantán Tzotzil | Mayan | natil | TALL | natil | DEEP |
| Aché | Tupian | puku | TALL | puku | DEEP |