| Language | Family | Form for GROAN | Gloss for GROAN | Form for SHRIEK | Gloss for SHRIEK |
|---|---|---|---|---|---|
| Azerbaijani (Terekeme dialect) | Turkic | зува чекмаг | GROAN | зува чекмаг | SHRIEK |
| Yaqui | Uto-Aztecan | bwaana | GROAN | bwaana | SHRIEK |
| Dargwa (Mekegi dialect) | Nakh-Daghestanian | цІумукІес | GROAN | цІумукІес | SHRIEK |
| Kanuri | Saharan | ndə́rtə́ | GROAN | ndə́rtə́ | SHRIEK |
| Páez | Páez | pebe- | GROAN | pebe- | SHRIEK |
| Maori | Austronesian | auee; aurere | GROAN | kowee; tiwee; auee; taŋi-hia; ŋawii | SHRIEK |
| Aymara | Aymaran | kˀaɲa-ɲa | GROAN | kˀaɲa-ɲa | SHRIEK |
| Epena | Chocoan | bia- | GROAN | 'bia- | SHRIEK |
| Yorno So | Dogon | pí: | SHRIEK | pí: | GROAN |