| Language | Family | Form for CLAW | Gloss for CLAW | Form for FOOT | Gloss for FOOT |
|---|---|---|---|---|---|
| Sanchong Kelao | Tai-Kadai | pa.42 qhe.13 | CLAW | pa.42 qhe.13 | FOOT |
| Burmese (Spoken Rangoon) | Sino-Tibetan | tɕhe²² | CLAW | tɕhe²² | FOOT |
| Narsu (NW Nisu) | Sino-Tibetan | gɤ̱²¹ | CLAW | gɤ̱²¹ | FOOT |
| Zao Min | Hmong-Mien | tau²⁴ | FOOT | tau²⁴ | CLAW |
| Sonaga (Xinfeng) | Sino-Tibetan | tɕʰi⁵⁵ tsua²¹ | CLAW | tɕʰi⁵⁵ tsua²¹ | FOOT |
| Anambe | Tupian | pɨ / poape | CLAW OR NAIL | pɨ | FOOT |
| Maiwa | Dagan | a'mawa | FOOT | a'mawa | CLAW |