| Language | Family | Form for PLACE (POSITION) | Gloss for PLACE (POSITION) | Form for VILLAGE | Gloss for VILLAGE |
|---|---|---|---|---|---|
| Panare | Cariban | pata; -ɨ-pata-n | PLACE (POSITION) | pata | VILLAGE |
| Sanapaná (Angaité dialect) | Lengua-Mascoy | akyawakaɬma | PLACE (POSITION) | akyawakaɬma; apkawakha | VILLAGE |
| Araona | Pano-Tacanan | zei; lele | PLACE (POSITION) | hode; lele | VILLAGE |
| Lule Sami | Uralic | bájkke | PLACE (POSITION) | bájkke | VILLAGE |
| Konyak | Sino-Tibetan | jing | VILLAGE | jing | PLACE (POSITION) |