| Language | Family | Form for EARN | Gloss for EARN | Form for VICTORY | Gloss for VICTORY |
|---|---|---|---|---|---|
| Yaqui | Uto-Aztecan | yo’o | EARN | yo’o | VICTORY |
| Q'eqchi' | Mayan | echanink | EARN | echanink | VICTORY |
| Chatino (Zacatepec variety) | Otomanguean | kaha tɲi; kuʔni [kanã] | EARN | tʸihĩ lʸo; kuʔni [kanã] | VICTORY |