| Language | Family | Form for DRIVE | Gloss for DRIVE | Form for RIDE | Gloss for RIDE |
|---|---|---|---|---|---|
| Finnish | Uralic | ayaa, ohyata | DRIVE | r̃atsastaa; ayaa | RIDE |
| Southern Tai (Songkhla variety) | Tai-Kadai | khe:.1 | DRIVE | khe:.1 | RIDE |
| Thai (Korat variety) | Tai-Kadai | khap.5 | DRIVE | khap.5 | RIDE |
| Khinalug | Nakh-Daghestanian | ккуи | DRIVE | ккуи | RIDE |
| Budukh | Nakh-Daghestanian | гІушхар | DRIVE | гІушхар | RIDE |
| Romani | Indo-European | trad- | DRIVE | trad- | RIDE |
| Ancient Greek | Indo-European | e'launō; hodē'geō | DRIVE | o'kʰeomai; e'launō; hip'peuō | RIDE |
| Udi | Nakh-Daghestanian | тайсун | DRIVE | тайсун | RIDE |
| Kryz | Nakh-Daghestanian | ихджи | DRIVE | ихджи | RIDE |
| Samre | Austroasiatic | cɨh.B | DRIVE | cɨh.B | RIDE |
| Prai | Austroasiatic | tɔk | DRIVE | tɔk | RIDE |
| Gawwada | Afro-Asiatic | kor | DRIVE | kor | RIDE |
| Yuwana | Hoti | ũ | DRIVE | ũ... | RIDE |
| Tommo So | Dogon | jáá | RIDE | jáá | DRIVE |
| Jamsay Douentza | Dogon | jɔ̀:mɔ́ | RIDE | jɔ̀:mɔ́ | DRIVE |
| Ben Tey | Dogon | jɔ̀:mbú | RIDE | jɔ̀:mbú | DRIVE |
| Nanga | Dogon | yɔ̀gɔ́mí | RIDE | yɔ̀gɔ́mí | DRIVE |
| Yorno So | Dogon | jɔ̌mnɔ́\\jɔ̌mnú | RIDE | jɔ̌mnɔ́\\jɔ̌mnú | DRIVE |
| Toro Tegu | Dogon | zɔ̌m\\zɔ̀mɔ́ | RIDE | zɔ̌m\\zɔ̀mɔ́ | DRIVE |
| Najamba | Dogon | yòbám | RIDE | yòbám | DRIVE |
| Mombo | Dogon | dúgúrómì | RIDE | dúgúrómì | DRIVE |
| Perge_Tegu | Dogon | jɔ̀mɔ́ | RIDE | jɔ̀mɔ́ | DRIVE |
| Bankan Tey | Dogon | nùmá | RIDE | nùmá | DRIVE |
| Donno So | Dogon | jɔ̀mmɔ́\\jɔ́mmì | RIDE | jɔ̀mmɔ́\\jɔ́mmì | DRIVE |