| Language | Family | Form for END (OF SPACE) | Gloss for END (OF SPACE) | Form for TIP (OF OBJECT) | Gloss for TIP (OF OBJECT) |
|---|---|---|---|---|---|
| Chuvash | Turkic | ʋɘɕ | end | ʋɘɕ | tip |
| Forest Enets | Uralic | ub | end | ub | tip |
| Armenian | Indo-European | t͡sɑjɾ | end | t͡sajɾ | tip |
| Khalkha Mongolian | Mongolic | ut͡sur | end | ut͡sur | tip |
| Komi-Permyak | Uralic | jɨv | end | jɨv | tip |
| Hill Mari | Uralic | vuj | end | vuj | tip |
| Erzya | Uralic | pe | end | pe | tip |
| Northern Pashto | Indo-European | ˈt͡suka | end | ˈt͡suka | tip |
| Southern Sami | Uralic | kiɛt͡ʃiɛ | end | kiɛt͡ʃiɛ | tip |
| Northern Sami | Uralic | ke̯æht͡ʃi | end | ke̯æht͡ʃi | tip |
| Inari Sami | Uralic | keːt͡ʃi | end | keːt͡ʃi | tip |
| Turkish | Turkic | ut͡ʃ | end | ut͡ʃ | tip |
| Kalmyk | Mongolic | yt͡syr | end | yt͡syr | tip |
| Tundra Nenets | Uralic | mɑl | end | mɑl | tip |
CLICS³