Language | Family | Form for END (OF TIME) | Gloss for END (OF TIME) | Form for FINISH | Gloss for FINISH |
---|---|---|---|---|---|
Dargwa (Muiri dialect) | Nakh-Daghestanian | таманбиркьара | end (temporal) | таманбиркьара | finish |
Azerbaijani (Terekeme dialect) | Turkic | битирмаг | end (temporal) | битирмаг | finish |
Danish | Indo-European | ende | end (temporal) | ende | finish |
Hittite | Indo-European | zinna- | end (temporal) | zinna- | finish |
Negerhollands | Indo-European | kaba | end (temporal) | kaba | finish |
Polci | Afro-Asiatic | pagha | end (temporal) | pagha | finish |
Colorado | Barbacoan | he'ra-ʔi-no | end (temporal) | he'ra-ʔi-no | finish |
Colorado | Barbacoan | hi'ra-ʔi-no | end (temporal) | hi'ra-ʔi-no | finish |
Cofán | Cofán | nani | end (temporal) | nani | finish |
Avar (Batlukh dialect) | Nakh-Daghestanian | лъугІие | end (temporal) | лъугІие | finish |
Avar (Antsukh dialect) | Nakh-Daghestanian | лъугІзи богъзи | end (temporal) | лъугІзи богъзи | finish |
Qawasqar | Kawesqar | ḳyexaso | end (temporal) | ḳyexaso | finish |
Andi (Muni dialect) | Nakh-Daghestanian | булIоту | end (temporal) | булIоту | finish |
Chechen (Akkin dialect) | Nakh-Daghestanian | чекхдаккх | end (temporal) | чекхдаккх | finish |
Uncunwee | Nubian | ka:lí | end (temporal) | ka:lí | finish |
Avar (Salatav dialect) | Nakh-Daghestanian | лъугӀизабизе | end (temporal) | лъугӀизабизе | finish |
Avar (Salatav dialect) | Nakh-Daghestanian | тӀубазабизе | end (temporal) | тӀубазабизе | finish |
Khwarshi (Kwantlada dialect) | Nakh-Daghestanian | лъухъхъа | end (temporal) | лъухъхъа | finish |
Khwarshi (Kwantlada dialect) | Nakh-Daghestanian | лъыхъхъа | end (temporal) | лъыхъхъа | finish |
Botlikh | Nakh-Daghestanian | булъи | end (temporal) | булъи | finish |
Karata | Nakh-Daghestanian | бахъа̄ᴴлъа | end (temporal) | бахъа̄ᴴлъа | finish |
Qau Kelao | Tai-Kadai | sa.31 ko.31 | end (temporal) | sa.31 ko.31 | finish |
Aghul (Koshan dialect) | Nakh-Daghestanian | ккерквас | end (temporal) | ккерквас | finish |
Botlikh (Miarso dialect) | Nakh-Daghestanian | булълъай | end (temporal) | булълъай | finish |
Dargwa (Chirag dialect) | Nakh-Daghestanian | таманбаркьи | end (temporal) | таманбаркьи | finish |
Dargwa (Gapshima Shukti dialect) | Nakh-Daghestanian | таманбаркьес | end (temporal) | таманбаркьес | finish |
Chamalal | Nakh-Daghestanian | булІа̄ла | end (temporal) | булІа̄ла | finish |
Dargwa (Sirkhi dialect) | Nakh-Daghestanian | таманбиркьий | end (temporal) | таманбиркьий | finish |
Dargwa (Usisha dialect) | Nakh-Daghestanian | таманбиркьий | end (temporal) | таманбиркьий | finish |
Bezhta (Khasharkhota dialect) | Nakh-Daghestanian | лъикъолал | end (temporal) | лъикъолал | finish |
Kryz | Nakh-Daghestanian | тамам йе̌джи | end (temporal) | тамам йе̌джи | finish |
Kumyk (Dorgeli dialect) | Turkic | битдирмакъ | end (temporal) | битдирмакъ | finish |
Kumyk (Kajtak Tumenler dialect) | Turkic | битдирмек | end (temporal) | битдирмек | finish |
Kumyk (Karabudakhkent dialect) | Turkic | битдирмек | end (temporal) | битдирмек | finish |
Lak (Arakul dialect) | Nakh-Daghestanian | къутар дан | end (temporal) | къутар дан | finish |
Rutul (Borchino Khnow dialect) | Nakh-Daghestanian | латІа гьыъын | end (temporal) | латІа гьыъын | finish |
Rutul (Ikhrek dialect) | Nakh-Daghestanian | латІакьын | end (temporal) | латІакьын | finish |
Rutul (Shinaz dialect) | Nakh-Daghestanian | латІун | end (temporal) | латІун | finish |
Bezhta (Tlyadal dialect, Karauzek subdialect) | Nakh-Daghestanian | ахир гулал | end (temporal) | ахир гулал | finish |
Bezhta (Tlyadal dialect, Karauzek subdialect) | Nakh-Daghestanian | лъикъолал | end (temporal) | лъикъолал | finish |
Tsakhur (Gelmets dialect) | Nakh-Daghestanian | гъатихьанаъаз | end (temporal) | гъатихьанаъаз | finish |
Tsova-Tush | Nakh-Daghestanian | це̄рда̄лъаᴴ | end (temporal) | це̄рда̄лъаᴴ | finish |
Khwarshi (Inkhokvari dialect) | Nakh-Daghestanian | лъихъа | end (temporal) | лъихъа | finish |
Tsez (Sagada dialect) | Nakh-Daghestanian | лъекъира | end (temporal) | лъекъира | finish |
Lak | Nakh-Daghestanian | къуртал дан | end (temporal) | къуртал дан | finish |
Aghul | Nakh-Daghestanian | ккиркІвас | end (temporal) | ккиркІвас | finish |
Budukh | Nakh-Daghestanian | пасар йихьар | end (temporal) | пасар йихьар | finish |
Lezgian | Nakh-Daghestanian | акьалтІун | end (temporal) | акьалтІун | finish |
Lezgian | Nakh-Daghestanian | куьтйагьун | end (temporal) | куьтйагьун | finish |
Lezgi (Mikrakh dialect) | Nakh-Daghestanian | куьтйагьун | end (temporal) | куьтйагьун | finish |
Tabasaran (Northern dialect Khanag subdialect) | Nakh-Daghestanian | гурувкІув | end (temporal) | гурувкІув | finish |
Khinalug | Nakh-Daghestanian | йабкири | end (temporal) | йабкири | finish |
Azerbaijani | Turkic | гуртармаг | end (temporal) | гуртармаг | finish |
Kumyk | Turkic | битдирмек | end (temporal) | битдирмек | finish |
Nogai | Turkic | кутарув | end (temporal) | кутарув | finish |
Judeo-Tat | Indo-European | варасде | end (temporal) | варасде | finish |
Chechen | Nakh-Daghestanian | чекхда̄ккха | end (temporal) | чекхдаккха | finish |
Keme (Kemie variety) | Austroasiatic | hɔt.13 | end (temporal) | hɔt.13 | finish |
Prai | Austroasiatic | nthäʔ lɔ:r | end (temporal) | nthäʔ lɔ:r | finish |
Prai | Austroasiatic | nthɛʔ lɔ:r | end (temporal) | nthɛʔ lɔ:r | finish |
Vietnamese | Austroasiatic | hết | end (temporal) | hết | finish |
LiHa | Austroasiatic | he:t.24 | end (temporal) | he:t.24 | finish |
Iduh | Austroasiatic | tû: tû: lɛ2ʔ | end (temporal) | tû: tû: lɛ2ʔ | finish |
Mandarin Chinese | Sino-Tibetan | t͡ɕjɛ̌ʂû | end | t͡ɕjɛ̌ʂû | finish |
Ket | Yeniseian | binaʁut | the end(2) | binaʁut | to finish |
Mandarin Chinese | Sino-Tibetan | jie2shu4 | the end(2) | jie2shu4 | to finish |
Saramaccan | Indo-European | kabá | the end(2) | kabá | to finish |
This edge appears in cluster
and subgraphs