| Language | Family | Form for EGG | Gloss for EGG | Form for SMALL | Gloss for SMALL |
|---|---|---|---|---|---|
| Luobenzhuo | Sino-Tibetan | sæ̃⁴² | EGG | sæ̃⁴² | SMALL |
| Chatino (Zacatepec variety) | Otomanguean | suwe | egg | šuwe | small, little |
| Bai (Bijiang) | Sino-Tibetan | sẽ⁴² | egg | sẽ⁴² | small |
| Panim | Nuclear Trans New Guinea | naʔʌg | egg | naʔʌg | small |
| panim | Nuclear Trans New Guinea | naʔʌg | egg | naʔʌg | small |