| Language | Family | Form for HAVE | Gloss for HAVE | Form for KEEP | Gloss for KEEP |
|---|---|---|---|---|---|
| Khanty | Uralic | taytɨ | have | taytɨ | keep, retain |
| Mansi | Uralic | onʸsʸuŋkwʸe | have | onʸsʸuŋkwʸe | keep, retain |
| Mari | Uralic | li'yaš | have | li'yaš | keep, retain |
| Lezgian (Quba dialect) | Nakh-Daghestanian | хьун | have | хуьн | keep, retain |
| Ancient Greek | Indo-European | 'ekʰō | have | 'ekʰō | keep, retain |
| Old High German | Indo-European | gihabēn | have | gihabēn | keep, retain |
| Hittite | Indo-European | hark- | have | hark- | keep, retain |
| Nahuatl (Sierra de Zacapoaxtla variety) | Uto-Aztecan | ki-pi-ya | have | ki-piya | keep, retain |
| Colorado | Barbacoan | ta-no | have | ta-no | keep, retain |
| Yanomámi | Yanomamic | po-u | have | po-u | keep, retain |
| Cofán | Cofán | 'ãʔbĩã-ɲe | have | 'ãʔbĩãɲe | keep, retain |
| Waorani | Waorani | bã | have | bã | keep, retain |
| Mapudungun | Araucanian | nie | have | nie | keep, retain |
| Dargwa (Sirkhi dialect) | Nakh-Daghestanian | биххий | have | бихьхьий | keep, retain |
| Lezgian | Nakh-Daghestanian | хьун | have | хуьн | keep, retain |
| Ket | Yeniseian | bèr (2) | to have | bèr (2) | to keep |
| Yaqui | Uto-Aztecan | jippue | to have | jippue | to keep |
CLICS³