| Language | Family | Form for SMOKE (EXHAUST) | Gloss for SMOKE (EXHAUST) | Form for SMOKE (EMIT SMOKE) | Gloss for SMOKE (EMIT SMOKE) |
|---|---|---|---|---|---|
| English | Indo-European | sməʊk | smoke | sməʊk | smoke |
| French | Indo-European | fyˈme | smoke | fyˈme | smoke |
| Modern Hebrew | Afro-Asiatic | aʃan | smoke | aʃan | smoke |
| Manchu | Tungusic | ɔmimpi | smoke | ɔmimpi | smoke |