| Language | Family | Form for SAILCLOTH | Gloss for SAILCLOTH | Form for DAY (NOT NIGHT) | Gloss for DAY (NOT NIGHT) |
|---|---|---|---|---|---|
| Maori | Austronesian | raa; heera | SAILCLOTH | raa; raŋi; awatea; ao | DAY (NOT NIGHT) |
| Hawaiian | Austronesian | lā; peʔa | SAILCLOTH | lā; ao | DAY (NOT NIGHT) |
| Marquesan | Austronesian | á (ka) | SAILCLOTH | á | DAY (NOT NIGHT) |