| Language | Family | Form for SAIL | Gloss for SAIL | Form for SAILCLOTH | Gloss for SAILCLOTH |
|---|---|---|---|---|---|
| Hawaiian | Austronesian | kele (2) | SAIL | kele (2) | SAILCLOTH |
| English | Indo-European | sail | SAIL | sail | SAILCLOTH |
| Jamaican Creole (Limonese Creole dialect) | Indo-European | sɛɩl | SAIL | sɛɩl | SAILCLOTH |