| Language | Family | Form for TESTICLES | Gloss for TESTICLES | Form for FRUIT | Gloss for FRUIT |
|---|---|---|---|---|---|
| Malagasy | Austronesian | vòa | TESTICLES | vòa | FRUIT |
| Nung-Ninbei | Tai-Kadai | ma:k.7 | TESTICLES | ma:k.7 | FRUIT |
| Hawaiian | Austronesian | hua; huahua; laho | TESTICLES | hua; hua-ʔai | FRUIT |
| Tacana | Pano-Tacanan | ehaha | TESTICLES | ehaha | FRUIT |
| Cavineña | Pano-Tacanan | -kaka | FRUIT | -kaka | TESTICLES |