| Language | Family | Form for JAW | Gloss for JAW | Form for CHEEK | Gloss for CHEEK |
|---|---|---|---|---|---|
| Ancient Greek | Indo-European | 'genus | jaw | 'genus | cheek |
| Ancient Greek | Indo-European | siā'gōn | jaw | siā'gōn | cheek |
| Irish | Indo-European | giall | jaw | giall | cheek |
| Old English | Indo-European | cēace | jaw | cēace | cheek |
| Old High German | Indo-European | kinnibahho | jaw | kinni-bahho | cheek |
| Tocharian B | Indo-European | wicūko | jaw | wicūko | cheek |
| Ancient Aramaic | Afro-Asiatic | pakkā | jaw | pakkā | cheek |
| Negerhollands | Indo-European | kak | jaw | kak | cheek |
| Proto Polynesian | Austronesian | *kauqahe | jaw | *kauqahe | cheek |
| Nivaclé | Matacoan | -kuʔ | jaw | -kuʔ | cheek |
| Gününa Küne | Puelche | agɨlgɨy | jaw | agɨlgɨy | cheek |
| Chadong | Tai-Kadai | ŋjai.6 | jaw | ŋjai.6 | cheek |
| Hlai (Baoting variety) | Tai-Kadai | to:k.7 | jaw | to:k.7 | cheek |
| Telugu | Dravidian | dawaDa | jaw | dawaDa | cheek |
| Keme (Kemie variety) | Austroasiatic | a pu.13 | jaw | a pu.13 | cheek |
| Pusing | Austroasiatic | tə pɔm | jaw | tə pɔm | cheek |
| Paliu | Austroasiatic | ʔɔ.33 | jaw | ʔɔ.33 | cheek |
| Mikir | Sino-Tibetan | ke◦cheng | jaw | ke◦cheng | cheek |
| Hehe | Atlantic-Congo | uluseese | jaw (bone) | uluseese | cheek |
| Kinga | Atlantic-Congo | ulutsetse | jaw (bone) | ulutsetse | cheek |
| Kiseri | Atlantic-Congo | usaya | jaw (bone) | usaya | cheek |
| Nata | Atlantic-Congo | orusa | jaw (bone) | orusa | cheek |
| Ngindo | Atlantic-Congo | lijegu | jaw (bone) | lijegu | cheek |
| Nyaturuwil | Atlantic-Congo | ihaya | jaw (bone) | ihaya | cheek |
| Pogoro | Atlantic-Congo | lisaya | jaw (bone) | lisaya | cheek |
| Sukuma | Atlantic-Congo | isaya | jaw (bone) | isaya | cheek |
| Tharaka | Atlantic-Congo | ruthea | jaw (bone) | ruthea | cheek |
| Vunjo | Atlantic-Congo | ngundu | jaw (bone) | ngundu | cheek |
| Western Pantar (Biangwala Dialect) | Timor-Alor-Pantar | n'αwar | chin, jaw | n'αwar | cheek |
| Gurindji | Pama-Nyungan | jakuwi | the jaw | jakuwi | the cheek |
| Manange | Sino-Tibetan | 3krʌmʌ | the jaw | 3krʌmʌ | the cheek |