| Language | Family | Form for SLAVE | Gloss for SLAVE | Form for PRISONER | Gloss for PRISONER |
|---|---|---|---|---|---|
| Lak (Arakul dialect) | Nakh-Daghestanian | лагъ, йасир | SLAVE | йасир | PRISONER |
| Lak | Nakh-Daghestanian | лагъ, йасир | SLAVE | йасир, йасирну лавсса | PRISONER |
| Romani | Indo-European | robo | SLAVE | [robo]; [karavula] | PRISONER |
| Albanian (Tosk variety) | Indo-European | sklav; rob | SLAVE | rob; haps | PRISONER |
| Selice Romani | Indo-European | rabo | SLAVE | rabo | PRISONER |
| Tongan | Austronesian | pōpula | SLAVE | pōpula; tokotaha nofo pilisone | PRISONER |
| Chiriguano | Tupian | t-eᵐbiau | SLAVE | t-eᵐbiau | PRISONER |
| Polci | Afro-Asiatic | ɓyak | SLAVE | ɓyak | PRISONER |
| Wayampi | Tupian | ɛmiau | SLAVE | ɛmiau | PRISONER |
| Ket | Yeniseian | qòs keˀt | SLAVE | qòs keˀt | PRISONER |
| Zuni | Zuni | wo- | SLAVE | yatenaʔkʸan ʔuččukˀona; wo- | PRISONER |