| Language | Family | Form for DO | Gloss for DO | Form for SING | Gloss for SING |
|---|---|---|---|---|---|
| Mao | Sino-Tibetan | so | DO | so | SING |
| Pusing | Austroasiatic | tä̆ʔ | DO OR MAKE | tä̆ʔ | SING |
| Hlai (Baoting variety) | Tai-Kadai | vu:k.7 | DO OR MAKE | vu:k.7; chaŋ.3 | SING |
| Langja Buyang | Tai-Kadai | ʔdu.31 | DO OR MAKE | cha:ŋ.11; ʔdu.31 | SING |
| Qau Kelao | Tai-Kadai | tau.31 | DO OR MAKE | tau.31 | SING |
| Sanchong Kelao | Tai-Kadai | le.31 | DO OR MAKE | le.31 | SING |
| rGyalrong | Sino-Tibetan | ka pa | DO | ka pa | SING |
| She | Hmong-Mien | ʔɔ³³ | SING | ʔɔ³³ | DO |
| Luobuohe, Eastern | Hmong-Mien | ʔa²⁴ | SING | ʔa²⁴ | DO |
| Baheng, West | Hmong-Mien | ʔi⁵⁵ | SING | ʔi⁵⁵ | DO |
| Chuanqiandian, Southern Guizhou | Hmong-Mien | ʔaŋ⁵⁵ | SING | ʔaŋ⁵⁵ | DO |
| Luobuohe, Western | Hmong-Mien | ʔɑ³⁵ | SING | ʔɑ³⁵ | DO |
| Kimbunga | Atlantic-Congo | ku(ghola) | DO | ku(yimba) | SING |