| Language | Family | Form for THEY | Gloss for THEY | Form for YOU (OBLIQUE CASE OF YOU) | Gloss for YOU (OBLIQUE CASE OF YOU) |
|---|---|---|---|---|---|
| Kobon | Nuclear Trans New Guinea | 'kʰale | YOU (OBLIQUE CASE OF YOU) | 'kʰale | THEY |
| Chambri | Lower Sepik | yi'bi | YOU (OBLIQUE CASE OF YOU) | yi'bi | THEY |
| Huli | Nuclear Trans New Guinea | ti | THEY | ti | YOU (OBLIQUE CASE OF YOU) |