| Language | Family | Form for SPRING (OF WATER) | Gloss for SPRING (OF WATER) | Form for SPOON | Gloss for SPOON |
|---|---|---|---|---|---|
| Hawaiian | Austronesian | puna (1) | SPRING OR WELL | puna (2) | SPOON |
| Hawaiian | Austronesian | puna; wai puna; wai māpuna; kumu wai; māpuna | SPRING OR WELL | puna | SPOON |