| Language | Family | Form for GIVE BACK | Gloss for GIVE BACK | Form for ANSWER | Gloss for ANSWER |
|---|---|---|---|---|---|
| Otomi | Otomanguean | kots’i | GIVE BACK | kots'i | ANSWER |
| Tarifiyt Berber | Afro-Asiatic | arr | GIVE BACK | arr | ANSWER |
| Ancient Aramaic | Afro-Asiatic | ʔatīb | GIVE BACK | ʁnā; ʔatīb; ʔagīb | ANSWER |
| Gawwada | Afro-Asiatic | holas | GIVE BACK | holas | ANSWER |
| Yi (Mile) | Sino-Tibetan | khu̱²¹ | ANSWER | khu̱²¹ | GIVE BACK |
| Yi (Mojiang) | Sino-Tibetan | khu̱²¹(dɒ²¹~) | ANSWER | khu̱²¹ | GIVE BACK |
| Black Lahu | Sino-Tibetan | qhɔ²¹ | ANSWER | qhɔ²¹ | GIVE BACK |