| Language | Family | Form for KETTLE | Gloss for KETTLE | Form for JUG | Gloss for JUG |
|---|---|---|---|---|---|
| Mandarin Chinese | Sino-Tibetan | hu2 (1) | KETTLE | hu2 | JUG |
| Yaqui | Uto-Aztecan | soto’i | KETTLE | soto’i | JUG |
| Hausa | Afro-Asiatic | buta | KETTLE | tulu; buta | JUG |
| Southern Kam | Tai-Kadai | hu.212 | KETTLE | hu.212 | JUG |
| Pusing | Austroasiatic | mɔ la | KETTLE | mɔ la | JUG |
| Nung-Fengshan | Tai-Kadai | mo.3 | KETTLE | mo.3 | JUG |
| Kme-2 (Kemie variety) | Austroasiatic | ʔɔn.31 la.13 | KETTLE | ʔɔn.31 la.13 | JUG |
| Zhuang-Longzhou | Tai-Kadai | hu.2 | KETTLE | hu.2 | JUG |
| Langja Buyang | Tai-Kadai | ku:n.54 | KETTLE | ku:n.54 | JUG |
| Keme (Kemie variety) | Austroasiatic | ɔn.31 la.33 | KETTLE | ɔn.31 la.33 | JUG |